Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e475d377cfb350248eedb7a070dbd95e0772b910392314fe8babd41822091b6
origineel ID: pg71937-Footnote_409 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79 · 14 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xvii. 5.

Versies (6)

Versie 2246e8675d1b73f59ffe6139342c193f4485133996e9d156d499ed774100f726
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text":{"$text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79"},"text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","legacy_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","legacy_record_id":"pg71937-Footnote_409","legacy_source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"legacy_source_html_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_409","source_xpath":"/html/body/div[316]/div[409]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"321261b8bc8bd1177b6da76ae65678d9af04bad6225ef9b30681aed3fb595591"},"source_html_sha256":"321261b8bc8bd1177b6da76ae65678d9af04bad6225ef9b30681aed3fb595591","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Versie 849921771617846abfe229290cedc77898d35fc7f83a950a0b98329ccef237e8
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text":{"$text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79"},"text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d5e299157d8d23cf3df0c97c7d92c27975ac722050e48ecb2eb20d7fcebda","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_409","original_paragraph_html_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-326","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Versie 8cb907a0920a9e7d2ba96d0736455c0dd7c77feff447e783c92c1963103c758d
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text":{"$text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79"},"text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d5e299157d8d23cf3df0c97c7d92c27975ac722050e48ecb2eb20d7fcebda","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_409","original_paragraph_html_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-326","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Versie b8ce6f388d1773777ffe42345949fedea2c614c7bcf0ed599534c8e0dbb5c3e6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>Accordingly, of old He instructed by Moses, and then by the prophets.\r\nMoses, too, was a prophet. For the law is the training of refractory\r\nchildren. “Having feasted to the full,” accordingly, it is said, “they\r\nrose up to play;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_407\" id=\"FNanchor_407\">[407]</a> senseless repletion with victuals being called\r\nχόρτασμα (fodder), not βρῶμα (food). And when, having senselessly\r\nfilled themselves, they senselessly played; on that account the law\r\nwas given them, and terror ensued for the prevention of transgressions\r\nand for the promotion of right actions, securing attention, and so\r\nwinning to obedience to the true Instructor, being one and the same\r\nWord, and reducing to conformity<span class=\"pagenum\" id=\"Page_180\">[180]</span> with the urgent demands of the law.\r\nFor Paul says that it was given to be a “schoolmaster to bring us to\r\nChrist.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_408\" id=\"FNanchor_408\">[408]</a> So that from this it is clear, that one alone, true,\r\ngood, just, in the image and likeness of the Father, His Son Jesus, the\r\nWord of God, is our Instructor; to whom God hath entrusted us, as an\r\naffectionate father commits his children to a worthy tutor, expressly\r\ncharging us, “This is my beloved Son: hear Him.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_409\" id=\"FNanchor_409\">[409]</a> The divine\r\nInstructor is trustworthy, adorned as He is with three of the fairest\r\nornaments—knowledge, benevolence, and authority of utterance;—with\r\nknowledge, for He is the paternal wisdom: “All wisdom is from the Lord,\r\nand with Him for evermore;”—with authority of utterance, for He is God\r\nand Creator: “For all things were made by Him, and without Him was not\r\nanything made;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_410\" id=\"FNanchor_410\">[410]</a>—and with benevolence, for He alone gave Himself\r\na sacrifice for us: “For the good Shepherd giveth His life for the\r\nsheep;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_411\" id=\"FNanchor_411\">[411]</a> and He has so given it. Now, benevolence is nothing but\r\nwishing to do good to one’s neighbour for his sake.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_409\" id=\"Footnote_409\">[409]</a> Matt. xvii. 5.</p>\n</div>","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Versie c4c0cb697599c4b9e4fda341125d70c2a2f392afccd59c9bb111b33cd39ba102
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text":{"$text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79"},"text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d5e299157d8d23cf3df0c97c7d92c27975ac722050e48ecb2eb20d7fcebda","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_409","original_paragraph_html_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-326","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Versie e1d01f1bca3ba065679556eba49c4d1f1a778417b6f2fd0e43a697a0de849931
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9f03ea47d13161108b47ee02a13fb5d9d427b514f3be3569f54da087e0e6c955","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xvii. 5","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":17,"chapter_context_end":10,"chapter_context_start":6,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xvii. 5","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":12,"verses":[5]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","THE INSTRUCTOR.","BOOK I.","CHAPTER XI. THAT THE WORD INSTRUCTED BY THE LAW AND THE PROPHETS."],"marker_anchor":"FNanchor_409","paragraph_id":"pg71937-paragraph-326"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"baa1a275a07a6d78f648e42201dc70866fc44946bcec0348f9c77150929e91bd","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1867,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":17,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xvii. 5","verse":5,"verse_end":5}],"headings":[],"id":"pg71937-Footnote_409","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1867 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_409","source_ebook":71937,"source_html":{"$text_sha256":"0223b095159e46f4f3cb95a213981c032328d768b699525ba77b755af3de4878"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409","text":{"$text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79"},"text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","original_note_record_file_sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2","original_note_text_sha256":"c4231ea396086d16edb25a92d8bd743d98f772d372c5719f76c198f6cac6cb79","original_text_normalized_dedup_sha256":"155d5e299157d8d23cf3df0c97c7d92c27975ac722050e48ecb2eb20d7fcebda","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_409","original_paragraph_html_sha256":"a81c90cdc6e0afb6edd7a3788b4c02293da0321d07cf17906025c2dbac753229","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg71937-paragraph-326","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_409

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:104110492e1d01f1bca3ba065679556eba49c4d1f1a778417b6f2fd0e43a697a0de849931
line:104111509849921771617846abfe229290cedc77898d35fc7f83a950a0b98329ccef237e8
line:104113073849921771617846abfe229290cedc77898d35fc7f83a950a0b98329ccef237e8
line:12611827b8ce6f388d1773777ffe42345949fedea2c614c7bcf0ed599534c8e0dbb5c3e6
line:12784422246e8675d1b73f59ffe6139342c193f4485133996e9d156d499ed774100f726
line:6369628c4c0cb697599c4b9e4fda341125d70c2a2f392afccd59c9bb111b33cd39ba102
line:63610124c4c0cb697599c4b9e4fda341125d70c2a2f392afccd59c9bb111b33cd39ba102
line:636119978cb907a0920a9e7d2ba96d0736455c0dd7c77feff447e783c92c1963103c758d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg71937-Footnote_409text_match_identity_requires_check1