Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e411cb1710de5472a07241a7d26315ff8102c3ba2ebb346b93fcf25be20fa45
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 880b6d8d5c95ce0fa7d74d2f5337317417d8dd275c9596d7d44a0d1dd7028d22 · 1,017 tekens

Tekst tekstblob openen

XVI. For there are eunuchs which were made eunuchs from their mother’s womb, etc. I should very much like to be able to say something bold about eunuchs. Be not proud, ye who are eunuchs by nature. For, in point of self-restraint, this is perhaps unwilling. For it has not come to the test, nor has your self-restraint been proved by trial. For the good which is by nature is not a subject of merit; that which is the result of purpose is laudable. What merit has fire for burning, for it is its nature to burn? What merit has water for falling, a property given to it by its Maker? What thanks does the snow get for its coldness, or the sun for its shining?—It shines even if it does not wish. Claim merit if you please by willing the better things. You will claim it if, being carnal, you make yourself spiritual; if, while drawn down by the leaden flesh, you receive wings from reason; if though lowly born, you are found to be heavenly; if while chained down to the flesh, you shew yourself superior to the flesh.

Versies (4)

Versie 177d09140b7302f637de057e5e0fefb85953b5f2758e58e1ab605b8bec866c03
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","original_html":{"$text_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67"},"original_node_id":"mwATw","source_anchor":"mwATw","source_html":{"$text_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67"},"source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37

Versie 1d3470de2bf0d6b002a954a0b4501c204ef56b3e50c745f08296d7cd670a7875
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw

Versie cb6f0251dd03d2f984dbb96548d025a1dbd785cdca086c1af3708befe211e813
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"83793996b312b57e9a43","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67"},"html_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/83793996b312b57e9a43.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","text_sha256":"880b6d8d5c95ce0fa7d74d2f5337317417d8dd275c9596d7d44a0d1dd7028d22","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw

Versie d76106a62637e05ab7b7318445ff7158d40b96546177ba0e379ee2995245a915
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 18","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/83793996b312b57e9a43/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"83793996b312b57e9a43","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67"},"html_sha256":"4e0225c903317df97d06b3d647c7575804e062c90e35d7ff50b9ff715a1ced67","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[18]"},"source_paragraph_index":18,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/83793996b312b57e9a43.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2","source_sha256":"80ee0c41f59f4bddff2806312e6e2d5d176b0503eb18c177b50bd4058c761c20","text_sha256":"880b6d8d5c95ce0fa7d74d2f5337317417d8dd275c9596d7d44a0d1dd7028d22","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_37#mwATw

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[526]17921d3470de2bf0d6b002a954a0b4501c204ef56b3e50c745f08296d7cd670a7875
line:52812388cb6f0251dd03d2f984dbb96548d025a1dbd785cdca086c1af3708befe211e813
line:52821602177d09140b7302f637de057e5e0fefb85953b5f2758e58e1ab605b8bec866c03
line:52835817d76106a62637e05ab7b7318445ff7158d40b96546177ba0e379ee2995245a915
line:52836342177d09140b7302f637de057e5e0fefb85953b5f2758e58e1ab605b8bec866c03

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:83793996b312b57e9a43:a82eac42d36800a328a2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8