Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e0b47179da64383d86f686f47bdb75e3e164d059677df8b9a71f90157d77f1e
origineel ID: sermonindex-ecf-1512 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 839457aa5c20d3dfbac36d3fed807ebe44d667e3573aa9106ea65e78e6cf6134 · 5,016 tekens

Tekst tekstblob openen

Bede : Saul approached Samuel at the city gate, etc. The Lord came to John at the boundary of fulfilling the law and initiating grace. For the law and the prophets were until John; from then on the kingdom of God is preached, and everyone forces his way into it (Matt. XI). And he asks him in what humility and in what perfection of other virtues his conscience is placed, who has deserved to see so much divine contemplation before other mortals then. For the house of each individual is the conscience, in which thoughts always dwell. But he does not question him with words, but by bestowing his gifts upon him. And he, responding, reveals where his house is; for in all the virtues he practiced, he showed himself to be placed in the abode of humility; saying, "He must increase, but I must decrease" (John III). And other such things, to which Samuel's subsequent responses aptly correspond. — Commentary on Samuel Gregory the Dialogist : And because those who are great in merits are small through humility, there follows: Saul approached Samuel in the middle of the gate, saying: "Tell me, I pray, where is the house of the Seer." If a preacher is in the city when he speaks plain and common things that are understood, what is the gate of this city if not humility? For the knowledge of the divine word is hidden from the proud and revealed to the humble. Hence also in the Gospel he speaks to the Father, saying: "I confess to you, Father, King of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and prudent, and have revealed them to little ones" (Matt. 11:25). By the wise he meant the proud and those who think highly of themselves, but by the little ones he meant the humble. Of these another Scripture certainly makes mention, saying: "God resists the proud, but gives grace to the humble" (1 Pet. 5:5). For he resists the proud, lest they understand eternal goods, but he gives grace to the little ones, so that they may know those same eternal goods through his own revealing. The elect, therefore, because they come to spiritual understanding through humility, go to hear the preachers as if through a gate. The chosen preacher also, because he speaks spiritual things humbly, Samuel meets Saul at that same gate. For it is as though both are at the gate when the things that the chosen preacher speaks are humbly heard by another who is chosen. But he who had newly arrived had found the one he was seeking, and did not know it. Therefore Saul himself says to Samuel: "Tell me, I pray, where is the house of the Seer." For this is characteristic of great men, that they are recognized with difficulty by the least. In the flesh indeed they are despised, but in mind they are exalted. They desire to appear contemptible outwardly, but they do not cease to do venerable things. Because, therefore, those who greatly desire to advance through their examples admire them not only in outward matters, but in their inmost qualities. They see in them outwardly what can be despised by carnal people, but they equally observe that inwardly, spiritual men ought to be venerated with great admiration. When they hear that these men are exalted by fame, they desire to know them in the loftiness of their way of life. According to the historical sense, therefore, Saul was seeing Samuel and did not recognize him, so that what was happening to them in figure might signify spiritual things for us. For when we are little ones, we as it were see perfect men when we hear of their virtues from those who report them; but those whom we see, we do not recognize, because we cannot know through experience what we perceive by hearing and hold in the eyes of the heart. When therefore we seek from them the secrets of their way of life for imitation, we are indeed asking them as it were about their own home. For their home is their way of life. This home the disciple of John wished to know, when he asked the Lord, saying: "Master, where do you dwell?" (John 1:38). He indeed, because he was to be led to intimacy with Him as one of the household, heard: "Come, and see." This home Philip had seen but did not recognize, to whom He says: "I have been with you so long a time, and you have not known me. Philip, he who sees me sees also my Father" (John 14:9). Of the Lord also it is written that He spoke to Moses as with His friend; but the same Moses, seeing and not recognizing, was asking, saying: "If I have found grace in your sight, show me your face" (Exodus 33:13). But the spiritual way of life of the saints, because it is revealed to none but the devout and the suppliant, Saul similarly begs that the house of Samuel be shown to him. Holy preachers also, when they hear great things about themselves, cast themselves down through humility; they do not become puffed up. They know how to show to those who ask great things which they may imitate; they know how, among the great things which they show, not to appear great through boasting. — Commentary on 1 Kings, Book 4, Chapter 4

Versies (1)

Versie 3fa4c035c36100501a77f9aa557fb665bb5512ddf41078908637348dd0b55fd0
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-1512","native_reference":{"book_number":90,"chapter_from":9,"chapter_to":9,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":18,"verse_to":18},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Bede</b>: Saul approached Samuel at the city gate, etc. The Lord came to John at the boundary of fulfilling the law and initiating grace. For the law and the prophets were until John; from then on the kingdom of God is preached, and everyone forces his way into it (Matt. XI). And he asks him in what humility and in what perfection of other virtues his conscience is placed, who has deserved to see so much divine contemplation before other mortals then. For the house of each individual is the conscience, in which thoughts always dwell. But he does not question him with words, but by bestowing his gifts upon him. And he, responding, reveals where his house is; for in all the virtues he practiced, he showed himself to be placed in the abode of humility; saying, \"He must increase, but I must decrease\" (John III). And other such things, to which Samuel's subsequent responses aptly correspond.<br/><i>— Commentary on Samuel</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: And because those who are great in merits are small through humility, there follows: Saul approached Samuel in the middle of the gate, saying: \"Tell me, I pray, where is the house of the Seer.\"</p><p>If a preacher is in the city when he speaks plain and common things that are understood, what is the gate of this city if not humility? For the knowledge of the divine word is hidden from the proud and revealed to the humble. Hence also in the Gospel he speaks to the Father, saying: \"I confess to you, Father, King of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and prudent, and have revealed them to little ones\" (Matt. 11:25). By the wise he meant the proud and those who think highly of themselves, but by the little ones he meant the humble. Of these another Scripture certainly makes mention, saying: \"God resists the proud, but gives grace to the humble\" (1 Pet. 5:5). For he resists the proud, lest they understand eternal goods, but he gives grace to the little ones, so that they may know those same eternal goods through his own revealing. The elect, therefore, because they come to spiritual understanding through humility, go to hear the preachers as if through a gate. The chosen preacher also, because he speaks spiritual things humbly, Samuel meets Saul at that same gate. For it is as though both are at the gate when the things that the chosen preacher speaks are humbly heard by another who is chosen.</p><p>But he who had newly arrived had found the one he was seeking, and did not know it. Therefore Saul himself says to Samuel: \"Tell me, I pray, where is the house of the Seer.\" For this is characteristic of great men, that they are recognized with difficulty by the least. In the flesh indeed they are despised, but in mind they are exalted. They desire to appear contemptible outwardly, but they do not cease to do venerable things. Because, therefore, those who greatly desire to advance through their examples admire them not only in outward matters, but in their inmost qualities. They see in them outwardly what can be despised by carnal people, but they equally observe that inwardly, spiritual men ought to be venerated with great admiration. When they hear that these men are exalted by fame, they desire to know them in the loftiness of their way of life. According to the historical sense, therefore, Saul was seeing Samuel and did not recognize him, so that what was happening to them in figure might signify spiritual things for us. For when we are little ones, we as it were see perfect men when we hear of their virtues from those who report them; but those whom we see, we do not recognize, because we cannot know through experience what we perceive by hearing and hold in the eyes of the heart. When therefore we seek from them the secrets of their way of life for imitation, we are indeed asking them as it were about their own home. For their home is their way of life. This home the disciple of John wished to know, when he asked the Lord, saying: \"Master, where do you dwell?\" (John 1:38). He indeed, because he was to be led to intimacy with Him as one of the household, heard: \"Come, and see.\" This home Philip had seen but did not recognize, to whom He says: \"I have been with you so long a time, and you have not known me. Philip, he who sees me sees also my Father\" (John 14:9). Of the Lord also it is written that He spoke to Moses as with His friend; but the same Moses, seeing and not recognizing, was asking, saying: \"If I have found grace in your sight, show me your face\" (Exodus 33:13). But the spiritual way of life of the saints, because it is revealed to none but the devout and the suppliant, Saul similarly begs that the house of Samuel be shown to him. Holy preachers also, when they hear great things about themselves, cast themselves down through humility; they do not become puffed up. They know how to show to those who ask great things which they may imitate; they know how, among the great things which they show, not to appear great through boasting.<br/><i>— Commentary on 1 Kings, Book 4, Chapter 4</i></p>","source_html_sha256":"1764cd82800af29546ae181f896d2186112181804b79c8e35b015e34661de343","source_module":"ECF","source_row_id":1512,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"839457aa5c20d3dfbac36d3fed807ebe44d667e3573aa9106ea65e78e6cf6134","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:151218323fa4c035c36100501a77f9aa557fb665bb5512ddf41078908637348dd0b55fd0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-1512processed_not_found_in_observed_live0