Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8e04fbac86afb88be777f02dd21b37c6c18af4fb6cbf16ca7326dcdbbfedc599
origineel ID: ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c36a2e50ca78c8fea8c986837929e1653364bbb70802bd44fddbc3913aa11a45 · 124 tekens

Tekst tekstblob openen

S. Matt. xix. 29; S. Mark x. 30; S. Luke xviii. 30. In S. Matthew some authorities agree with S. Luke in reading “manifold.”

Versies (4)

Versie 0f258905143fd26fa14ad960c27b13f3b2b13ecccb5b28c367b6dc7060ad2361
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-231","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ff5ebb2024324df4348ec6bc94aedac60eec27bd1cc3b183486004946f913d9a"}],"source_library_url":"/library/0851d45ae4b14f1bac4e/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-231"],"body_html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"49173b8908c179ea5902b307107b701bcb27c6f04b076f2fed21a39dff8439d3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]","id":"cite_note-231"},"reference_proofs":[],"source_id":"0851d45ae4b14f1bac4e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7864a7351e08d710adfde83cd6f59ad4c3b7d3492f154d492fe60449645197e3"},"html_sha256":"7864a7351e08d710adfde83cd6f59ad4c3b7d3492f154d492fe60449645197e3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"html_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/0851d45ae4b14f1bac4e.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","source_sha256":"bf4fd13e530f879166ddea2dc7c1d1ffd3d881a401f50a6ec5f02d47b0df9e13","text_sha256":"c36a2e50ca78c8fea8c986837929e1653364bbb70802bd44fddbc3913aa11a45","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Jovinianus","work_id":"jerome-against-jovinianus"}

references: [] | work_id: jerome-against-jovinianus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231

Versie 7369043496f0f37442945b09fc10c9b79880e66b1d312033d83574631f57616c
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-231","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["26. As for the parable of the sower which makes both good and bad ground bear a triple crop, and the passage from the apostle in which upon Christ as the foundation one man builds gold, silver, costly stones, another wood, hay, stubble, the meaning is perfectly clear. We know that in a great house there are different vessels, and to wish to contradict so plain a truth would be sheer impudence. Yet that Jovinianus may not triumph in a lie and quote the instance of the apostles by way of discrediting the hundred fold, sixty fold, and thirty fold, let me inform him that in Matthew and Mark a hundred fold is promised to the apostles who had left all. And I would tell him further, that in the Gospel of Luke we find much more, that is πολύ πλείονα, and that there is absolutely no instance in the Gospels of a hundred standing for seven; and that he is convicted either of forgery, or of ignorance; and that our cause is not prejudiced by the fact that in one Gospel the enumeration begins at a hundred, in another at thirty, since it is a rule with all Scripture, and especially with the older writings, to put the lowest number first and so ascend by degrees to the higher. For instance, suppose one to say that so-and-so lived five and seventy and a hundred years, it does not follow that five and seventy are more than a hundred because they were first mentioned. If you do not on the side of good admit the difference between a hundred, sixty, and thirty, neither will you do so on the side of evil, and the seed which fell by the wayside, upon the rock, and among thorns, will be equally faulty. But if the former three, or the latter three, on the side of good, or on the side of evil respectively, are one and the same, it was foolish instead of speaking of two things to enumerate six kinds, and all the more because according to the account of the parable in Matthew, Mark, and Luke, the Saviour always added: “He that hath ears to hear, let him hear.” Where there is no deep inner meaning, it is useless to draw our attention to the mystic sense."],"source_library_url":"/library/0851d45ae4b14f1bac4e/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666"},"verified":true,"work":"Against Jovinianus","work_id":"jerome-against-jovinianus"}

references: [] | work_id: jerome-against-jovinianus | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231

Versie 850b9f432539b03cf90751779cf47889c642b5c09453f5f59b4e56efd5694f34
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-231","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ff5ebb2024324df4348ec6bc94aedac60eec27bd1cc3b183486004946f913d9a"}],"source_library_url":"/library/0851d45ae4b14f1bac4e/#ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-231"],"body_html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"49173b8908c179ea5902b307107b701bcb27c6f04b076f2fed21a39dff8439d3"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]","id":"cite_note-231"},"reference_proofs":[],"source_id":"0851d45ae4b14f1bac4e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"7864a7351e08d710adfde83cd6f59ad4c3b7d3492f154d492fe60449645197e3"},"html_sha256":"7864a7351e08d710adfde83cd6f59ad4c3b7d3492f154d492fe60449645197e3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[39]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"html_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[231]/span[2]"},"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/0851d45ae4b14f1bac4e.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","source_sha256":"bf4fd13e530f879166ddea2dc7c1d1ffd3d881a401f50a6ec5f02d47b0df9e13","text_sha256":"c36a2e50ca78c8fea8c986837929e1653364bbb70802bd44fddbc3913aa11a45","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Jovinianus","work_id":"jerome-against-jovinianus"}

references: [] | work_id: jerome-against-jovinianus | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II#cite_note-231

Versie ca31896643e479ab5ab7843fdfc6da8203f9337f9dd2b02ec7e4ce8f8c1a11a2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"id":"ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666","note_source_id":"cite_note-231","original_html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-231","source_anchor":"cite_note-231","source_html":{"$text_sha256":"ccf57066e164c1e8b56e3f8773c57f5a617202a83d094de2cf1dee77bd2156a3"},"source_sha256":"bf4fd13e530f879166ddea2dc7c1d1ffd3d881a401f50a6ec5f02d47b0df9e13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/Against_Jovinianus/Book_II

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[805]17917369043496f0f37442945b09fc10c9b79880e66b1d312033d83574631f57616c
line:8068614ca31896643e479ab5ab7843fdfc6da8203f9337f9dd2b02ec7e4ce8f8c1a11a2
line:80632234850b9f432539b03cf90751779cf47889c642b5c09453f5f59b4e56efd5694f34
line:807377170f258905143fd26fa14ad960c27b13f3b2b13ecccb5b28c367b6dc7060ad2361
line:80738886ca31896643e479ab5ab7843fdfc6da8203f9337f9dd2b02ec7e4ce8f8c1a11a2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-jerome-select-works:editorial-footnote:0851d45ae4b14f1bac4e:c08dcdd3edf6c99ef666already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8