original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8df8b8475eb0f7745a375f289158b90be7c788a671688649909159aeb0f5c15273c005cdc4acddfdcfcc42580ed9acacf772464386974d317101785ad4c27581 · 400 tekens
1. See that no one cause thee to err from this way of the Teaching, since apart from God it teacheth thee. 2. For if thou art able to bear all the yoke of the Lord, thou wilt be perfect; but if thou art not able, what thou art able that do. 3. And concerning food, bear what thou art able; but against that which is sacrificed to idols be exceedingly on thy guard; for it is the service of dead gods.
Versies (2) Versie 76973b785a3bb7405316114982d7b580cf8748ec2ad15d428866be06bd267c4c {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2149a48c5c9ba5f9ed9d5742bb8e03db6b764102da8953626979c4fcfecdb6c"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:494d7b4b7947bb759138:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwCw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"50ec6919b3ea0952f1d1da4049c35ee2af97bb01001bb601c6503ddd3564cdfd"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8f0f14a0d530a7a2826d2263f526d76b2391405cbe22bca4caeb97c6fc0d083"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2013921d572f2e6c2d5930dd097e4f6904800202800919bace65c339c82b93d7"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"20850dfd03ad5aca6cca78e89cc99e9caae65d49d32409360c99fe76c4361a0b"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"30895e24b39d99e1be9edb2631d0399a66dc9fb15095376728db7013773dbe8a"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":58200,"source_char_start":40956},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83ac44af86c2491981aa804ff68f81cdf4414ca823edc06b49cb64dacb2459c4"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:494d7b4b7947bb759138:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":48148,"source_char_start":47156,"source_html":{"$text_sha256":"04e8454613d95fcf648c38177c5ccf7d58180bb8332e86e5abdf38472cdfe2b2"},"source_html_sha256":"04e8454613d95fcf648c38177c5ccf7d58180bb8332e86e5abdf38472cdfe2b2","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":48157,"source_utf8_byte_start":47163},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"fff8e05b486066586a83f7ef865aea71df99d22ac2f0b1842efd2c41f9ae6f99","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI","text":"Chapter VI.—Against False Teachers, and Food Offered to Idols."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50462,"source_char_start":48150,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"56aa41c9e68077912936f4e7d2a90d69c62a04123537a90ff5d074a6b112767d"},"source_html_sha256":"56aa41c9e68077912936f4e7d2a90d69c62a04123537a90ff5d074a6b112767d","source_id":"494d7b4b7947bb759138","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/494d7b4b7947bb759138.html","source_sha256":"fff8e05b486066586a83f7ef865aea71df99d22ac2f0b1842efd2c41f9ae6f99","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI","source_utf8_byte_end":50472,"source_utf8_byte_start":48159,"text_sha256":"73c005cdc4acddfdcfcc42580ed9acacf772464386974d317101785ad4c27581","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI
Versie 884d366625a55022c953df26668c43944739979c1038bd8db35f4c348c03e358 {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56aa41c9e68077912936f4e7d2a90d69c62a04123537a90ff5d074a6b112767d"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:494d7b4b7947bb759138:p:2","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwCw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"50ec6919b3ea0952f1d1da4049c35ee2af97bb01001bb601c6503ddd3564cdfd"},"original_id":"cite_ref-2","targets":["#cite_note-2"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b8f0f14a0d530a7a2826d2263f526d76b2391405cbe22bca4caeb97c6fc0d083"},"original_id":"cite_ref-3","targets":["#cite_note-3"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2013921d572f2e6c2d5930dd097e4f6904800202800919bace65c339c82b93d7"},"original_id":"cite_ref-4","targets":["#cite_note-4"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"20850dfd03ad5aca6cca78e89cc99e9caae65d49d32409360c99fe76c4361a0b"},"original_id":"cite_ref-5","targets":["#cite_note-5"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"30895e24b39d99e1be9edb2631d0399a66dc9fb15095376728db7013773dbe8a"},"original_id":"cite_ref-6","targets":["#cite_note-6"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha24","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":58200,"source_char_start":40956},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"83ac44af86c2491981aa804ff68f81cdf4414ca823edc06b49cb64dacb2459c4"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:494d7b4b7947bb759138:heading:1","original_node_id":"mwBA","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":48148,"source_char_start":47156,"source_html":{"$text_sha256":"04e8454613d95fcf648c38177c5ccf7d58180bb8332e86e5abdf38472cdfe2b2"},"source_html_sha256":"04e8454613d95fcf648c38177c5ccf7d58180bb8332e86e5abdf38472cdfe2b2","source_line_1_based":572,"source_utf8_byte_end":48157,"source_utf8_byte_start":47163},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"fff8e05b486066586a83f7ef865aea71df99d22ac2f0b1842efd2c41f9ae6f99","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI","text":"Chapter VI.—Against False Teachers, and Food Offered to Idols."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":50462,"source_char_start":48150,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"56aa41c9e68077912936f4e7d2a90d69c62a04123537a90ff5d074a6b112767d"},"source_html_sha256":"56aa41c9e68077912936f4e7d2a90d69c62a04123537a90ff5d074a6b112767d","source_id":"494d7b4b7947bb759138","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":574,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/494d7b4b7947bb759138.html","source_sha256":"fff8e05b486066586a83f7ef865aea71df99d22ac2f0b1842efd2c41f9ae6f99","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI","source_utf8_byte_end":50472,"source_utf8_byte_start":48159,"text_sha256":"73c005cdc4acddfdcfcc42580ed9acacf772464386974d317101785ad4c27581","volume":"Volume_VII","work_group_id":"ANF-Volume_VII","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/The_Teaching_of_the_Twelve_Apostles/Chapter_VI
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:494d7b4b7947bb759138:p:2 processed_not_found_in_observed_live 0
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.