Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 6, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"8f80b7dcb2d9fa07c50423b184e6c3bfbf4892f109d94aafe2c638aeccd414ea"}],"source_library_url":"/library/ce47154b81bd968bf5d7/#ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#cite_note-17","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-17"],"body_html":{"$text_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"781e56a5232def4380c78d2f7e100547b52d297ca963348a8151f2eda3a21513"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]","id":"cite_note-17"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-17","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2fd6faec438674184ebad2768f6a6fd5b1a418e634f004b8d8a0bbbfd82c0df"},"dom_serialized_sha256":"f2fd6faec438674184ebad2768f6a6fd5b1a418e634f004b8d8a0bbbfd82c0df","original_node_id":"cite_ref-17","source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ce47154b81bd968bf5d7.html","source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle VI.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c23350e0cdb99747c72b0d681bd9fbaa87f4277f5d3bfbf86ba009d616e0a6c"},"dom_serialized_sha256":"6c23350e0cdb99747c72b0d681bd9fbaa87f4277f5d3bfbf86ba009d616e0a6c","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"275b752276a0483f2e20efa0c3ff589744f20e6a3c0d30d9dbc928f3271850ea"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-11","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-14","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-20","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:8"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":5,"indexed-source-passage":3},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-17","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6fad546b7b607197e5570b3d6d336545122716a940cbb3c2fad62e8b43f8a660"},"dom_serialized_sha256":"6fad546b7b607197e5570b3d6d336545122716a940cbb3c2fad62e8b43f8a660","original_node_id":"mwEw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 6","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"3cce0f31e5c172806138aaecb8494f0ca4ed8d8d90761da10d904443560522da"},"html_sha256":"3cce0f31e5c172806138aaecb8494f0ca4ed8d8d90761da10d904443560522da","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b"},"html_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[17]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ce47154b81bd968bf5d7.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","text_sha256":"07f4fa6f9fbef84ad9d2f1d1745bcf00198827d7b3f2da118b21837f78215309","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#cite_note-17

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b"},"id":"ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","note_source_id":"cite_note-17","original_html":{"$text_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-17","source_anchor":"cite_note-17","source_html":{"$text_sha256":"5836c385d04a31e72c9c97bdc15ab6fa6977b2232522b781981a542bab51112b"},"source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 6, editorial note cite_note-17","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["5. What, then, is that—how execrable should it appear to you—which I have learnt with extreme anguish and grief of mind, to wit, that there are not wanting those who defile the temples of God, and the members sanctified after confession and made glorious, with a disgraceful and infamous concubinage, associating their beds promiscuously with women’s! In which, even if there be no pollution of their conscience, there is a great guilt in this very thing, that by their offence originate examples for the ruin of others. There ought also to be no contentions and emulations among you, since the Lord left to us His peace, and it is written, “Thou shalt love thy neighbour as thyself.” “But if ye bite and find fault with one another, take heed that ye be not consumed one of another.” From abuse and revilings also I entreat you to abstain, for “revilers do not attain the kingdom of God;” and the tongue which has confessed Christ should be preserved sound and pure with its honour. For he who, according to Christ’s precept, speaks things peaceable and good and just, daily confesses Christ. We had renounced the world when we were baptized; but we have now indeed renounced the world when tried and approved by God, we leave all that we have, and have followed the Lord, and stand and live in His faith and fear."],"source_library_url":"/library/ce47154b81bd968bf5d7/#ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#cite_note-17","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-17"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#cite_note-17