X.
3301
Reign of Sanadroug; murder of Abgar’s children;
the princess Helena.
Sanadroug, being on the throne, raises troops with the
help of the brave Pacradouni and Ardzrouni, who had exalted him, and
goes to wage war upon the children of Abgar, to make him self master of
the whole kingdom. Whilst Sanadroug was occupied with these
affairs, as if by an effect of divine providence vengeance was taken
for the death of Attæus; for a marble column which the son of
Abgar was having erected at Edessa, on the summit of his palace, while
he was underneath to direct the work, escaped from the hands of the
workmen, fell upon him and crushed his feet.
Immediately there came a message from the inhabitants of
the town, asking Sanadroug for a treaty by which he should engage not
to disturb them in the exercise of the Christian religion, in
consideration of which, they would give up the town and the
king’s treasures. Sanadroug promised, but in the end
violated his oath. Sanadroug put all the children of the house of
Abgar to the edge of the sword, with the exception of the daughters,
whom he withdrew from the town to place them in the canton of
Hachdiank. As to the first of Abgar’s wives, named Helena,
he sent her to his town at Kharan, and left to her the sovereignty of
the whole of Mesopotamia, in remembrance of the benefits he had
received from Abgar by Helena’s means.
Helena, pious like her husband Abgar, did not wish to
live in the midst of idolaters; she went away to Jerusalem in the time
of Claudius, during the famine which Agabus had predicted; with all her
treasures she bought in Egypt an immense quantity of corn, which she
distributed
amongst the poor, a
fact to which Josephus testifies. Helena’s tomb, a truly
remarkable one, is still to be seen before the gate of
Jerusalem.
3301
Chapter xxxv.