Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8db53bdd7d46229a41bde5d409041965c428ccc616e8d6a76f106883029feead
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: dd0e30ad7983f5f65f5720cac27f4940c7bd533ff7c3e75447a86327b5724cac · 594 tekens

Tekst tekstblob openen

The best mss. of Eusebius write the name Σερέννιος Γρανιανός, but one ms., supported by Syncellus, writes the first word Σερένιος. Rufinus writes “Serenius”; Jerome, in his version of Eusebius’ Chronicle, followed by Orosius (VII. 13), writes “Serenius Granius,” and this, according to Kortholdt (quoted by Heinichen), is shown by an inscription to have been the correct form (see Heinichen’s edition, in loco). We know no more of this man, except that he was Minucius Fundanus’ predecessor as proconsul of Asia, as we learn from the opening sentence of the rescript quoted in the next chapter.

Versies (4)

Versie 2eb3d3047293ec7b716d841f7ef5161bf62630a23f4320a4ae2ec11791202f59
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1047","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ad1125b4f20af43417412bee62ffccc17ffe4d43171331db336debca0f81fb75"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.viii-p17.1","original_number":"1047"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40"},"xml_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2"},"xml_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dd0e30ad7983f5f65f5720cac27f4940c7bd533ff7c3e75447a86327b5724cac","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1

Versie 9c4a3802e073e6e2b82ef1eddd761c01c85eff17d88a4cd804587f2f0b592b33
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1047","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ad1125b4f20af43417412bee62ffccc17ffe4d43171331db336debca0f81fb75"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.viii-p17.1","original_number":"1047"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40"},"xml_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2"},"xml_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dd0e30ad7983f5f65f5720cac27f4940c7bd533ff7c3e75447a86327b5724cac","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1

Versie ce58dbb7ede43a6a45ad04c9495760862b6efdf58d6abf134e703010b6b69dbc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1047","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ad1125b4f20af43417412bee62ffccc17ffe4d43171331db336debca0f81fb75"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.ix.viii-p17.1","original_number":"1047"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40"},"xml_sha256":"b11ae21df3b52f061375b4b237c7679d56be98f248f78c918c71da105ef07e40","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2"},"xml_sha256":"f86bc9df88b654a68b8804424af3397dbac5d1cc429327e38ff52e354af44df2","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[9]/div3[8]/p[7]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"dd0e30ad7983f5f65f5720cac27f4940c7bd533ff7c3e75447a86327b5724cac","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1

Versie e70e49e2c6bd9bdf0ff35f613cecf6fa57ecd320dfee530c88315372f3693d5d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1047","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["6. The same writer, moreover, relates that Adrian having received from Serennius Granianus, a most distinguished governor, a letter in behalf of the Christians, in which he stated that it was not just to slay the Christians without a regular accusation and trial, merely for the sake of gratifying the outcries of the populace, sent a rescript to Minucius Fundanus, proconsul of Asia, commanding him to condemn no one without an indictment and a well-grounded accusation."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IV","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.ix.viii-p17.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1293]1819e70e49e2c6bd9bdf0ff35f613cecf6fa57ecd320dfee530c88315372f3693d5d
line:1195206359c4a3802e073e6e2b82ef1eddd761c01c85eff17d88a4cd804587f2f0b592b33
line:129440819ce58dbb7ede43a6a45ad04c9495760862b6efdf58d6abf134e703010b6b69dbc
line:1302163632eb3d3047293ec7b716d841f7ef5161bf62630a23f4320a4ae2ec11791202f59

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-ix:note:iii.ix.viii-p17.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8