source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8daf30317adcf463369ec3cbab61b78c863711049a754344c2398522f1071075 origineel ID: ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 06441a1639a3d760f9991e2921c946c4632e924616e0f2dc65acd8c6b7e505b5 · 1,043 tekens
“If it had been simply said ‘We have trusted in Christ,’ and there had not been the prefix ‘before,’ which stands in the Greek προηλπικότες, the sense would be quite clear, namely, that those who have hoped in Christ have been chosen in due order and have been predestinated according to the purpose of him who orders all things according to the counsel of his own will. But, as it stands, the addition of the preposition ‘before,’ compels us to explain it according to the same ideas which we argued in a former place to be necessary for the explanation of the passage, “Who hath blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ, even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and without blemish before him:” namely, that God had blessed us before in heaven with all spiritual blessing, and had chosen us before the world was framed; and that thus we are said to have hoped in Christ ‘before,’ that is, in the time when we were elected and predestinated and blessed in heaven.”
Versies (3) Versie 4e19c4c9cc566a847e140c848c0817b35e2aa3e6753c9ec4b65a012768996d13 {"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4db27ea7de0b21ad9479/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30#mwCw","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6d3fbc07b8fa4ee76c90583da62b799f5cdfbdb539bc97cfafb9bcd92717009","proof_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"} references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30#mwCw
Versie 76d0d596cfe6a63f8bf04c5304996a6b294baf9d9937bdc6f42ac65a0f9d4a0b {"author":"Rufinus of Aquileia (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fremantle English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/4db27ea7de0b21ad9479/#ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30#mwCw","translator":"William Henry Fremantle (translation with prolegomena and notes; native title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"4db27ea7de0b21ad9479","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4a513733e9c877a0f3efb9d32084a2c5bdbf2cc29559119b547f55d5d3748680"},"html_sha256":"4a513733e9c877a0f3efb9d32084a2c5bdbf2cc29559119b547f55d5d3748680","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/fremantle-rufinus-jerome-source-stage-20261015/4db27ea7de0b21ad9479.html","source_record_file":"raw/review/fremantle-apologies-batch-0140/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9054488a59a23fce61d2340df6ba170b458a114a27958dfd47d9e570b7104f1a","source_record_id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","source_sha256":"e2c9efa8b9ada7ea9eb82cf47b419e2d866b0496ad3c0e1e08be6f4859ffdb34","text_sha256":"06441a1639a3d760f9991e2921c946c4632e924616e0f2dc65acd8c6b7e505b5","type":"whole-fremantle-apologies-dom"},"verified":true,"work":"Apology of Rufinus","work_id":"rufinus-apology-against-jerome"} references: [] | work_id: rufinus-apology-against-jerome | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30#mwCw
Versie ba00a75d4c37e4274a4172fed04a49bac5da5101a9607218860a6f601b4be31a {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4a513733e9c877a0f3efb9d32084a2c5bdbf2cc29559119b547f55d5d3748680"},"id":"ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb","original_html":{"$text_sha256":"4a513733e9c877a0f3efb9d32084a2c5bdbf2cc29559119b547f55d5d3748680"},"original_node_id":"mwCw","source_anchor":"mwCw","source_html":{"$text_sha256":"4a513733e9c877a0f3efb9d32084a2c5bdbf2cc29559119b547f55d5d3748680"},"source_sha256":"e2c9efa8b9ada7ea9eb82cf47b419e2d866b0496ad3c0e1e08be6f4859ffdb34","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Rufinus/Apology_of_Rufinus/Book_I/Chapter_30
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-fremantle-apologies:source-library-passage:4db27ea7de0b21ad9479:492a5498209c466400eb already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.