Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8dad7cdbf82bf8e45cf05cc66fb2c0ba1a4b0408098a9e84dfb75bea3992aa3e
origineel ID: pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 686f8c1a5fbcda44b6d5def95f6298e451e6736db20d6b0242133dea9094e332 · 1,370 tekens

Tekst tekstblob openen

Everything that is contrary to right reason is sin. Accordingly, therefore, the philosophers think fit to define the most generic passions thus: lust, as desire disobedient to reason; fear, as weakness disobedient to reason; pleasure, as an elation of the spirit disobedient to reason. If, then, disobedience in reference to reason is the generating cause of sin, how shall we escape the conclusion, that obedience to reason—the Word—which we call faith, will of necessity be the efficacious cause of duty? For virtue itself is a state of the soul rendered harmonious by reason in respect to the whole life. Nay, to crown all, philosophy itself is pronounced to be the cultivation of right reason; so that, necessarily, whatever is done through error of reason is transgression, and is rightly called (ἁμάρτημα) sin. Since, then, the first man sinned and disobeyed God, it is said, “And man became like to the beasts:” being rightly regarded as irrational, he is likened to the beasts. Whence Wisdom says: “The horse for covering; the libidinous and the adulturer is become like to an irrational beast.” Wherefore also it is added: “He neighs, whoever may be sitting on him.” The man, it is meant, no longer speaks; for he who transgresses against reason is no longer rational, but an irrational animal, given up to lusts by which he is ridden (as a horse by his rider).

Versies (3)

Versie 036214b999f35aecf7daa5bfc6c84a97981a413f7cb27c784e8a6eed0921d20a
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK I. / CHAPTER XIII. VIRTUE RATIONAL, SIN IRRATIONAL., source paragraph 332","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-library-paragraph-batch-0083/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"98af9e83feca0e870afe3f994af5b4cdb98a0604d26b39625531c470a04a1ac6","proof_record_id":"pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Versie 6a98bccaa3c59f5a963982a59904aa19853b345584350332765261d8411dda0c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5562b0a4d103336903d576158311e5d20cd702fd17e1d65174bec954f8f898c8"},"id":"pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"5562b0a4d103336903d576158311e5d20cd702fd17e1d65174bec954f8f898c8"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"5562b0a4d103336903d576158311e5d20cd702fd17e1d65174bec954f8f898c8"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Versie e439cbe53459e3628f0edc5dd507adfeeb3dc8ee24737c3294f3dfe46f92ec11
{"author":"Clement of Alexandria","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK I. / CHAPTER XIII. VIRTUE RATIONAL, SIN IRRATIONAL., source paragraph 332","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":8178605,"path":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2"},"approved_proposal_body_id":"pg71937-paragraph-332","note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pg71937","source_node":{"html":{"$text_sha256":"5562b0a4d103336903d576158311e5d20cd702fd17e1d65174bec954f8f898c8"},"html_sha256":"5562b0a4d103336903d576158311e5d20cd702fd17e1d65174bec954f8f898c8","xpath":"/html/body/p[341]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg71937/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-library-paragraph-batch-0083/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"8cdd36d52ad34bdc9edb94df34f3a537f32050d0b925ec4165909bea212b6688","source_record_id":"pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","text_sha256":"686f8c1a5fbcda44b6d5def95f6298e451e6736db20d6b0242133dea9094e332","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[184]1732036214b999f35aecf7daa5bfc6c84a97981a413f7cb27c784e8a6eed0921d20a
line:185283256a98bccaa3c59f5a963982a59904aa19853b345584350332765261d8411dda0c
line:18529973e439cbe53459e3628f0edc5dd507adfeeb3dc8ee24737c3294f3dfe46f92ec11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-paragraph:pg71937-paragraph-332already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8