Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8d833aba3f439f9201d35707889ea47383b863892b54d254de699bd537c40862
origineel ID: native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3e987884a7d8e36b24fdef7353d08eab8bd72621d3dff91d89c905020b9cf9d7 · 673 tekens

Tekst tekstblob openen

Even though, therefore, we be inferior to them who have fulfilled the righteousness that is by the law: inferior, I mean, in righteousness of life, yet are we who have received faith in Him endowed with greater privileges. We must, however, bear in mind, that although the blessed Baptist was thus great in virtue, yet he plainly confessed that he stood in need of holy baptism: for he somewhere said, speaking to Christ, the Saviour of us all, "I have need to be baptized of Thee." But he would have had no need of holy baptism, nor have requested leave to have it granted him, had there not been in it something more and better, than the righteousness that is by the law.

Versies (3)

Versie 0000844497630a99cf8da6c06856ab48f190bd69466fc67eef650a58d9dffa12
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e14536ba27c9d10854a47f37ebfced00ceaaa3cda41b281bc26739d0ac509fdb"},"id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","native_node_xpath":"/html/body/p[71]","original_html":{"$text_sha256":"e14536ba27c9d10854a47f37ebfced00ceaaa3cda41b281bc26739d0ac509fdb"},"source_anchor":"p148","source_html":{"$text_sha256":"e14536ba27c9d10854a47f37ebfced00ceaaa3cda41b281bc26739d0ac509fdb"},"source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm

Versie 5a0ad08bac638209e624c27a9e70cecac45812238ed3c26743e989dcd737b505
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p148","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p148

Versie 5df5dae11ffb8f22948ecb0f2f813958afe409db87ff14e7050c70f913a6478e
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9601ea28527904ebbbbb/#native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p148","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9601ea28527904ebbbbb","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e14536ba27c9d10854a47f37ebfced00ceaaa3cda41b281bc26739d0ac509fdb"},"html_sha256":"e14536ba27c9d10854a47f37ebfced00ceaaa3cda41b281bc26739d0ac509fdb","xpath":"/html/body/p[71]"},"source_paragraph_index":71,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/9601ea28527904ebbbbb.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3","source_sha256":"116f61abbc85d2dc505217f0e7103dea975d79cdccfc1b55798b770ab4319d8e","text_sha256":"3e987884a7d8e36b24fdef7353d08eab8bd72621d3dff91d89c905020b9cf9d7","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_03_sermons_26_38.htm#p148

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[200]17875a0ad08bac638209e624c27a9e70cecac45812238ed3c26743e989dcd737b505
line:201193740000844497630a99cf8da6c06856ab48f190bd69466fc67eef650a58d9dffa12
line:201386455df5dae11ffb8f22948ecb0f2f813958afe409db87ff14e7050c70f913a6478e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:9601ea28527904ebbbbb:236bff3ad11f17dc04e3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8