Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8d60f4d1e7a8ed54e065056e71b5c21933141e1033ff82e6a9b3f144fca0cff7
origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:153 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 5ae0e930045cb33f6d64a9145d00a411211bd82522322bbf63475b8c0cc7f7fa · 257 tekens

Tekst tekstblob openen

Μὴ γὰρ ὡς ἀπερριμμένοι διακεῖσθε, B. N. οὐκοῦν μὴ γὰρ, A. πάλιν μὴ γὰρ, C. μὴ οὖν, F. D. καὶ γὰρ, Cat. οὐκοῦν μὴ. E. and Edd., which also add at the end of the sentence, ἢ ἀποβεβλημένοι, where the other mss. have, Πάλιν ἡ ἀνάστασις, as comment on ἀναστήσας.

Versies (1)

Versie 8bc1095ea3145bcf3a7436d3f640388652b9636eceb8c9725258eca59d61d394
{"context":{"$text_sha256":"98f916c7d1a26d80f048b814269296e74cf91953cc0df59bd2142f0a02817ecc"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[9]/p[8]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.ix","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[9]/p[8]/note[14]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:153315748bc1095ea3145bcf3a7436d3f640388652b9636eceb8c9725258eca59d61d394

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:153processed_not_found_in_observed_live0