Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8d5039c00122a0bf0313a6377f99b1f5b2ff837582adf7c9a3d44528c62af54b
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7feae4c15122eb8dde2e3da18866fbc21d7d5f9b1a2cff4959967f18cb3b1f09 · 337 tekens

Tekst tekstblob openen

cf. S. Leo, Serm. xxi., De Nativ. Dei, c. ii. “Remaining what He was, and putting on what He was not, He united the true form of a servant to that form in which He was equal to God the Father, and combined both natures in a union so close that the lower was not consumed by receiving glory, nor the higher lessened by assuming lowliness.

Versies (4)

Versie ac099565effdcd2e5b9758d045a7250da7ff661eaf3a054ff04ea08c0a444d5c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","note_source_id":"cite_note-50","original_html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-50","source_anchor":"cite_note-50","source_html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29

Versie b7fd5a02e1ab543aabc20dfbdee88c4c2c65f50e778b046e9cdd22cc9280da20
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-50","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45634b5d22bc098e4ddff886a879e6480d89633aa6684615ec0394399006351c"}],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-50"],"body_html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"94310cc5c6d285fc27c24eecc15b6c72f21c406236eb63698e555f00ff37f7a7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]","id":"cite_note-50"},"reference_proofs":[],"source_id":"16bfcbb4d626d63962a2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb"},"html_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"html_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/16bfcbb4d626d63962a2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","text_sha256":"7feae4c15122eb8dde2e3da18866fbc21d7d5f9b1a2cff4959967f18cb3b1f09","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50

Versie bb0b2ef2b42485b336d3d09d7ca31cc4e88d47fe9dbf7a5a348324ee321ce9cd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-50","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["XIX. For He Whom you now treat with contempt was once above you. He Who is now Man was once the Uncompounded. What He was He continued to be; what He was not He took to Himself. In the beginning He was, uncaused; for what is the Cause of God? But afterwards for a cause He was born. And that cause was that you might be saved, who insult Him and despise His Godhead, because of this, that He took upon Him your denser nature, having converse with Flesh by means of Mind. While His inferior Nature, the Humanity, became God, because it was united to God, and became One Person because the Higher Nature prevailed in order that I too might be made God so far as He is made Man. He was born—but He had been begotten: He was born of a woman—but she was a Virgin. The first is human, the second Divine. In His Human nature He had no Father, but also in His Divine Nature no Mother. Both these belong to Godhead. He dwelt in the womb—but He was recognized by the Prophet, himself still in the womb, leaping before the Word, for Whose sake He came into being. He was wrapped in swaddling clothes—but He took off the swathing bands of the grave by His rising again. He was laid in a manger—but He was glorified by Angels, and proclaimed by a star, and worshipped by the Magi. Why are you offended by that which is presented to your sight, because you will not look at that which is presented to your mind? He was driven into exile into Egypt—but He drove away the Egyptian idols. He had no form nor comeliness in the eyes of the Jews—but to David He is fairer than the children of men. And on the Mountain He was bright as the lightning, and became more luminous than the sun, initiating us into the mystery of the future."],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50

Versie e16cda93311ef912733bbae9df7245285a2ee3fdaeb8918762fa2594b845c208
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-50","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"45634b5d22bc098e4ddff886a879e6480d89633aa6684615ec0394399006351c"}],"source_library_url":"/library/16bfcbb4d626d63962a2/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-50"],"body_html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"94310cc5c6d285fc27c24eecc15b6c72f21c406236eb63698e555f00ff37f7a7"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]","id":"cite_note-50"},"reference_proofs":[],"source_id":"16bfcbb4d626d63962a2","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb"},"html_sha256":"49432d45b28b2792bdd785bf4626153884083392194ed0ebdae708b0d671b3eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[29]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71"},"html_sha256":"10d95b26745231819878bb7755c37a538f0683d202d6bde3304fcea52ed02e71","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[50]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/16bfcbb4d626d63962a2.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775","source_sha256":"f2be311221c920d2019afb6f78e81829ebaa08011895aef65f51ffd4a71eaf10","text_sha256":"7feae4c15122eb8dde2e3da18866fbc21d7d5f9b1a2cff4959967f18cb3b1f09","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_29#cite_note-50

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1103]1792bb0b2ef2b42485b336d3d09d7ca31cc4e88d47fe9dbf7a5a348324ee321ce9cd
line:110612388b7fd5a02e1ab543aabc20dfbdee88c4c2c65f50e778b046e9cdd22cc9280da20
line:110621602ac099565effdcd2e5b9758d045a7250da7ff661eaf3a054ff04ea08c0a444d5c
line:110635817e16cda93311ef912733bbae9df7245285a2ee3fdaeb8918762fa2594b845c208
line:110636342ac099565effdcd2e5b9758d045a7250da7ff661eaf3a054ff04ea08c0a444d5c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:16bfcbb4d626d63962a2:3b05618bf83fd42c4775already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8