Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8d3ba01089059062276c985b121779cff17e165b3c13892676244b05d7ed96d9
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1da394f7839e6e9c09e747b911a717aedfa83d3199c06abc9256c562027e3892 · 40 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. liii. (liv.) 8; cxviii. (cxix.) 108.

Versies (5)

Versie 57e810a4f573c252b1018629a13c26587b7f0e8b0d914662ccc545e0d9f75423
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 718","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b3569b5777011a3a81117a0e52c5c810dd25db87cf0130efd0082501821d45e"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iii.ii-p4.2","original_number":"718"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad"},"xml_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6"},"xml_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1da394f7839e6e9c09e747b911a717aedfa83d3199c06abc9256c562027e3892","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2

Versie 6f508f42f2bf74bd4bbe674855fafe8b9e958e6470407eae074f3c0b367d7f8d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 718","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b3569b5777011a3a81117a0e52c5c810dd25db87cf0130efd0082501821d45e"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iii.ii-p4.2","original_number":"718"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad"},"xml_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6"},"xml_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1da394f7839e6e9c09e747b911a717aedfa83d3199c06abc9256c562027e3892","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2

Versie 9059422febf0a8e9b9f1eea25e045154d6c6e42630825221b7cfcffe113381e8
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 718","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b3569b5777011a3a81117a0e52c5c810dd25db87cf0130efd0082501821d45e"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iii.ii-p4.2","original_number":"718"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad"},"xml_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6"},"xml_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1da394f7839e6e9c09e747b911a717aedfa83d3199c06abc9256c562027e3892","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2

Versie 94dcd0b9fbab669f0c7c909cdec07c011f8f4801f07ef7e028f7863601131cbc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 718","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b3569b5777011a3a81117a0e52c5c810dd25db87cf0130efd0082501821d45e"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iii.ii-p4.2","original_number":"718"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad"},"xml_sha256":"7c4b466763bd0513c075a5174944fc6be62e8ac9ac0551708e6a2e2ff3740aad","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6"},"xml_sha256":"a8f2d9ab6817dcc455b40feb5afe0c39de61c93cd55ca9440667299a6872e5e6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[3]/div4[2]/p[2]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"1da394f7839e6e9c09e747b911a717aedfa83d3199c06abc9256c562027e3892","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2

Versie dde30ef534213cf0075951d3dde0fb3cf98e34f3fa2879710220ff653186797f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 718","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["For among them (viz., the Egyptians) these offices which we are taught to render to the Lord at separate hours and at intervals of time, with a reminder from the convener, are celebrated continuously throughout the whole day, with the addition of work, and that of their own free will. For manual labour is incessantly practised by them in their cells in such a way that meditation on the Psalms and the rest of the Scriptures is never entirely omitted. And as with it at every moment they mingle suffrages and prayers, they spend the whole day in those offices which we celebrate at fixed times. Wherefore, except Vespers and Nocturns, there are no public services among them in the day except on Saturday and Sunday, when they meet together at the third hour for the purpose of Holy Communion. For that which is continuously offered is more than what is rendered at intervals of time; and more acceptable as a free gift than the duties which are performed by the compulsion of a rule: as David for this rejoices somewhat exultingly when he says, “Freely will I sacrifice unto Thee;” and, “Let the free will offerings of my mouth be pleasing to Thee, O Lord.”"],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iii.ii-p4.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[733]1806dde30ef534213cf0075951d3dde0fb3cf98e34f3fa2879710220ff653186797f
line:7153046494dcd0b9fbab669f0c7c909cdec07c011f8f4801f07ef7e028f7863601131cbc
line:734443339059422febf0a8e9b9f1eea25e045154d6c6e42630825221b7cfcffe113381e8
line:750232356f508f42f2bf74bd4bbe674855fafe8b9e958e6470407eae074f3c0b367d7f8d
line:7533399757e810a4f573c252b1018629a13c26587b7f0e8b0d914662ccc545e0d9f75423

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iii.ii-p4.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8