Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8d1c56525275c716b75a4664ca3a938aaf266a2641f7b4bdbfd76c9104e8a2f7
origineel ID: alford-notes-act-9-7-f84a4d70 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 71d670e7c0c84dd1ba93e50cc408ad76658a6d4ed084c4e270f7f3bc9cec2307 · 2,877 tekens

Tekst tekstblob openen

7. In ch. Acts 22:9, οἱδὲσὺνἐμοὶὄντεςτὸμὲνφῶςἐθεάσαντο [ ê. ἔμφοβοιἐγένοντο ], τὴνδὲφωνὴνοὐκἤκουσαντοῦλαλοῦντόςμοι. Two accounts seemingly (and certainly, in the letter) discrepant; but exceedingly instructive when their spirit is compared,—the fact being this: that the companions of Saul saw and were struck to the ground by the light, but saw οὐδένα, no person:—that they stood (or ‘were fixed:’but I should acknowledge the discrepancy here, and recognize the more accurate detail of ch. Acts 26:14, that they fell to the ground) mute, hearing τῆςφωνῆς, the sound of the voice, but not τὴνφωνὴντοῦλαλοῦντόςμοι, the words spoken and their meaning. Compare John 12:29, note. (Only no stress must be laid on the difference between the gen. and acc. government of ö ù í Þ, nor indeed on the mere verbal difference of the two expressions;—but their spirit considered, in the possible reference which they might have to one and the same fact.) Two classes of readers only will stumble at this difference of the forms of narration; those who from enmity to the faith are striving to create or magnify discrepancies,—and those who, by the suicidal theory of verbal inspiration, are effectually doing the work of the former. The devout and intelligent student of Scripture will see in such examples a convincing proof of the simple truth of the narrative,—the absence of all endeavour to pare away apparent inconsistencies or revise them into conformity,—the bonâfide work of holy truthful men, bearing each his testimony to things seen and heard under the guidance, not of the spirit of bondage, but of that Spirit of whom it is said, οὗτὸπνεῦμακυρίου, ἐλευθερία. I should not too hastily determine that this account has not come from Saul himself, on account of the above differences: they are no more than might arise in narrations at different times by the same person. εἱστήκεισαν ] It will be well to warn younger readers against an error often found in English Commentators (e.g. Dr. Burton here),—that ἕστηκα is past, and εἱστήκειν pluperfect in signification,— ἕστηκα, ‘I have been standing,’and εἱστήκεισαν, ‘had been standing.’This error arises from forgetting the peculiar character of the verb ἵστημι with regard to transitive and intransitive meanings. ἕστηκα is strictly present,— εἱστήκειν imperfect: as much so as sto and stabam. See Matthiæ, § 206. And this accuracy is important here: they had not ‘been standing,’but had fallen. See ch. Acts 26:14, πάντωντεκαταπεσόντωνἡμῶνεἰςτὴνγῆν. Wordsw.’s explanation, that εἱστήκεισαν refers to the standing still of the cavalcade, not to the standing of Saul’s companions, is untenable: for 1) the ἐνεοί, which qualifies the εἱστήκεισαν, forbids it: and 2) his justifying instances are all aorists, Luke 7:14; Luke 8:44; ch. Acts 8:38, not perfect, which surely will not bear this sense of mere arrestation in a course.

Versies (1)

Versie ef9fe9651d346e7c87dc911c981840a98b0ac0d8c4545ddc146041554c903919
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-act-9-7-f84a4d70","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"exposition","verse":7}],"section":"Acts 9:7","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Acts","work_id":"alford-notes-cts"}

references: [{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"exposition","verse":7}] | work_id: alford-notes-cts | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:20338560ef9fe9651d346e7c87dc911c981840a98b0ac0d8c4545ddc146041554c903919

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ACT 9:7-{"book":"ACT","chapter":9,"kind":"exposition","verse":7}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-act-9-7-f84a4d70already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8