Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ce5b26aafc435e00fa21df26587433b45b4b4c1f5e8056859454dab6aab9cd4
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fe680270babd2c8e279d9371c719ac48c45c29ce19f4a6e3318d0bd112a040d1 · 245 tekens

Tekst tekstblob openen

[This portion of the argument is conducted with great adroitness. Augustin takes the inhabitants of the region of darkness, as Mani describes them, and proves that they possess so much of good that they can have no other author than God.—A.H.N.]

Versies (4)

Versie 1690eb9f06d1488deb840442d94f1ecd9ff6d2d69b6e5080c195834543b92f6b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[32]/p[2]/note","original_html":{"$text_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d"},"source_anchor":"iv.viii.xxxii-p2.1","source_html":{"$text_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 8cd23b067c7800961c1fe027a7556e34a54feaa889833ebf52c4df8910a4163e
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxxii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d"},"html_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[32]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":96,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"fe680270babd2c8e279d9371c719ac48c45c29ce19f4a6e3318d0bd112a040d1","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1

Versie b396cc529b5a74673af44d0a5a19c2d51e0a54e05dc9cc50e824c7c6315a0d32
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxxii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1

Versie ba9a83061059f2f2e8fc13b2be013bf27e654d797c9668d5ce7120f5f2544113
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxxii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d"},"html_sha256":"fe7b7aa628a865ab070be173b53d10c41402fe6d51a7ef44a8680cfe44ccde6d","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[32]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":96,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"fe680270babd2c8e279d9371c719ac48c45c29ce19f4a6e3318d0bd112a040d1","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxxii-p2.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[402]1817b396cc529b5a74673af44d0a5a19c2d51e0a54e05dc9cc50e824c7c6315a0d32
line:403129998cd23b067c7800961c1fe027a7556e34a54feaa889833ebf52c4df8910a4163e
line:40324578ba9a83061059f2f2e8fc13b2be013bf27e654d797c9668d5ce7120f5f2544113
line:403435371690eb9f06d1488deb840442d94f1ecd9ff6d2d69b6e5080c195834543b92f6b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxxii-p2.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8