Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ca69bf6ef42f29dae09008969050c7746989626e08ef7f6d1372393908d20de
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b091cd4e62ecc58f571a13dc4200c28372e0470b69099d5e4b30995b1350ed87 · 1,306 tekens

Tekst tekstblob openen

“But I, the angel of repentance, say to you Fear not the devil; for I was sent,” says he, “to be with you who repent with all your heart, and to make you strong in faith. Trust God, then, ye who on account of your sins have despaired of life, and who add to your sins and weigh down your life; for if ye return to the Lord with all your heart, and practice righteousness the rest of your days, and serve Him according to His will, He will heal your former sins, and you will have power to hold sway over the works of the devil. But as to the threats of the devil, fear them not at all, for he is powerless as the sinews of a dead man. Give ear to me, then, and fear Him who has all power, both to save and destroy, and keep His commandments, and ye will live to God.” I say to him, “Sir, I am now made strong in all the ordinances of the Lord, because you are with me; and I know that you will crush all the power of the devil, and we shall have rule over him, and shall prevail against all his works. And I hope, sir, to be able to keep all these commandments which you have enjoined upon me, the Lord strengthening me.” “You will keep them,” says he, “if your heart be pure towards the Lord; and all will keep them who cleanse their hearts from the vain desires of this world, and they will live to God.”

Versies (3)

Versie 5faf0c1f4933e2e8d748ad090d7294a9375ad2997ba9924ea51549cb71a3dde0
{"author":"Hermas (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Second, source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second#mwAwk","translator":"Frederick Crombie (original ANF II translator credit; per-book allocation uncertain), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Jesse Ames Spencer (typographical and Scripture-reference corrections)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-10c87754d1ca9d6c84b3"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-10c87754d1ca9d6c84b3 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second#mwAwk

Versie 9f83115705a8e25ed6136028c8b0e9bbc1cd9330ab494778937d0fdbb10e8876
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4","original_html":{"$text_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f"},"original_node_id":"mwAwk","source_anchor":"mwAwk","source_html":{"$text_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f"},"source_sha256":"0bc7d0dea6ea01396339618595c0d781b1286ce11b6aae6ed079ad357f70d623","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second

Versie b736c2f04c17771c2536d28bdb80390ca22a99db0f252ccc1cb580a9f789c922
{"author":"Hermas (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Original ANF II title and imprint 1885; physical transcription printing date uncertain; original credit allocation and transcription differences remain qualified","id":"ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Book Second, source paragraph 71","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second#mwAwk","translator":{"$text_sha256":"d63bcf3ac6b5930c8795fada0286f2e92075dc5e949d4c251b6e281d49cf169c"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-91"],"body_html":{"$text_sha256":"a61c50345d71efe3e3e54db7660707ecde24fc66f32a96bc0f13da74fb031145"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[91]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"427ab7aef21db503dd5edf561bba3383019926e94f0bd10587d07572d603aa63"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[91]","id":"cite_note-91","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]/sup[3]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-91","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a32b415fcbc54ae726baf1bd34d0d318fd8619c4a7961792a06add02914ac8dd"},"dom_serialized_sha256":"a32b415fcbc54ae726baf1bd34d0d318fd8619c4a7961792a06add02914ac8dd","original_node_id":"cite_ref-91","source_id":"10c87754d1ca9d6c84b3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/10c87754d1ca9d6c84b3.html","source_sha256":"0bc7d0dea6ea01396339618595c0d781b1286ce11b6aae6ed079ad357f70d623","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a"},"dom_serialized_sha256":"1f43e5c3621ae7cd40357b8e49899941e211fc6d1ecf91eb418d9198ab523e9a","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Pastor","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"88ccfc8c8b3218c76c2d966f9a174e32115d597fe970a922293d69952b0cd8d6"},"dom_serialized_sha256":"88ccfc8c8b3218c76c2d966f9a174e32115d597fe970a922293d69952b0cd8d6","original_node_id":"mwBw","original_text":"Book Second.—Commandments.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"be0abb8457096148dcb12f408e827b2d209984c706b1edfb3f0be84a21554d25"},"dom_serialized_sha256":"be0abb8457096148dcb12f408e827b2d209984c706b1edfb3f0be84a21554d25","original_node_id":"mwCg","original_text":"Commandment First.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5c1fe58c7af9cff4543f8d519f68314159e27e53710227e3b023a234e49bba1c"},"dom_serialized_sha256":"5c1fe58c7af9cff4543f8d519f68314159e27e53710227e3b023a234e49bba1c","original_node_id":"mwDA","original_text":"On Faith in God.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e602da9393ad8f6853979d8813df8997168f2508772962991b65eda1a0b3713"},"dom_serialized_sha256":"6e602da9393ad8f6853979d8813df8997168f2508772962991b65eda1a0b3713","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"265f31c7e1df323e17492ac693358868dc0c6a1f2cfcb140685dc8380d013fc9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"80ed7f71f285c23fdca00dcbff1eed0c808846adf5faad656ed96b356470c7a6"},"dom_serialized_sha256":"80ed7f71f285c23fdca00dcbff1eed0c808846adf5faad656ed96b356470c7a6","original_node_id":"mwGA","original_text":"Commandment Second.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"44bca35cd08bd927f69ebaa87eae14bd5eda3666a1ed94bd3b26f3ac36e9dde1"},"dom_serialized_sha256":"44bca35cd08bd927f69ebaa87eae14bd5eda3666a1ed94bd3b26f3ac36e9dde1","original_node_id":"mwGw","original_text":"On Avoiding Evil-Speaking, and on Giving Alms in Simplicity.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"caaff12b8ab1b89941249b69c4b2c3911eaf472c0848515d328c36757d992b45"},"dom_serialized_sha256":"caaff12b8ab1b89941249b69c4b2c3911eaf472c0848515d328c36757d992b45","original_node_id":"mwHQ","original_text":{"$text_sha256":"dda480def974a04b9f81f8af1a408a071d07f870680551c63ad98122335b228f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84ad4a1e1263354a3d7693a587bb3f7f28024bd748ecf4e9bd86e6f5e4f5f3c0"},"dom_serialized_sha256":"84ad4a1e1263354a3d7693a587bb3f7f28024bd748ecf4e9bd86e6f5e4f5f3c0","original_node_id":"mwDg","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Second","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"parent_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"original_printed_volume_contents_author_work_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3"},"sha256":"617bfd00d9291b668a5a5c6003cbb15103bbb492bdd6b0ad0ed08537aad7d4a3","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather02robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"5998cd21dd6fa8987d6d0c178b0d1136f76576898ea2390248fd4465618ff33a","utf8_byte_end":4925,"utf8_byte_start":4419},"scope":"Qualified historical edition attribution, not independent proof of ancient authorship. Fragment transmission remains uncertain; quoted speakers are not assigned separate authorship."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6e602da9393ad8f6853979d8813df8997168f2508772962991b65eda1a0b3713"},"dom_serialized_sha256":"6e602da9393ad8f6853979d8813df8997168f2508772962991b65eda1a0b3713","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"265f31c7e1df323e17492ac693358868dc0c6a1f2cfcb140685dc8380d013fc9"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-91","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84ad4a1e1263354a3d7693a587bb3f7f28024bd748ecf4e9bd86e6f5e4f5f3c0"},"dom_serialized_sha256":"84ad4a1e1263354a3d7693a587bb3f7f28024bd748ecf4e9bd86e6f5e4f5f3c0","original_node_id":"mwDg","source_id":"42a7286cd03cdadcc761","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/42a7286cd03cdadcc761.html","source_sha256":"c0e5c9c44da87f971cb3f495ba60d6484b9bb577767304c8898157842e22631d","text":"Book Second","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f"},"dom_serialized_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f","original_node_id":"mwAwk","source_id":"10c87754d1ca9d6c84b3","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/10c87754d1ca9d6c84b3.html","source_sha256":"0bc7d0dea6ea01396339618595c0d781b1286ce11b6aae6ed079ad357f70d623","text":{"$text_sha256":"b091cd4e62ecc58f571a13dc4200c28372e0470b69099d5e4b30995b1350ed87"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194"},"dom_serialized_sha256":"b9d5b4431aa38ab3ced4d4710ca3f37597a5c8049607c121abf1ca9d43d2e194","original_node_id":"mwCg","source_id":"5c82839493138852d433","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/5c82839493138852d433.html","source_sha256":"c991f6ad02656b841285618e8da0cd38bf3cd8473c07375c9e63e65862a11838","text":"The Pastor of Hermas","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[2]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Book Second","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"10c87754d1ca9d6c84b3","source_paragraph_index":71,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 28","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[28]},{"book":"LUK","book_context_end":17,"book_context_start":13,"chapter":12,"chapter_context_end":21,"chapter_context_start":18,"end":24,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xii. 5","start":13,"verse_segment_end":24,"verse_segment_start":23,"verses":[5]}],"source_id":"10c87754d1ca9d6c84b3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f"},"html_sha256":"e8090a466c251b05c680fbeb5eea5d3c5733eaeaa67b2738116eb272978c764f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[71]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/10c87754d1ca9d6c84b3.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4","source_sha256":"0bc7d0dea6ea01396339618595c0d781b1286ce11b6aae6ed079ad357f70d623","text_sha256":"b091cd4e62ecc58f571a13dc4200c28372e0470b69099d5e4b30995b1350ed87","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"The Pastor of Hermas","work_id":"ws-anf2-remaining-1885-10c87754d1ca9d6c84b3"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28},{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}] | work_id: ws-anf2-remaining-1885-10c87754d1ca9d6c84b3 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_II/The_Pastor_of_Hermas/Book_Second#mwAwk

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[43]65faf0c1f4933e2e8d748ad090d7294a9375ad2997ba9924ea51549cb71a3dde0
line:4423306b736c2f04c17771c2536d28bdb80390ca22a99db0f252ccc1cb580a9f789c922
line:44373479f83115705a8e25ed6136028c8b0e9bbc1cd9330ab494778937d0fdbb10e8876

Bijbelverwijzingen (4)

CoördinaatReferentie
MAT 10:28-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28}
MAT 10:28-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":28}
LUK 12:5-{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}
LUK 12:5-{"book":"LUK","chapter":12,"kind":"citation","verse":5}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:10c87754d1ca9d6c84b3:ca0fc4a7d4853e8132c4already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8