Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c9e6e25a7bfeb4c81ddba97dacaef6529feba74d5b4ec880cdf2746b112c753
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: bff89f5a64de38b06ceede9733b6b823e0f3974743807d9f96ba523337ecf578 · 1,457 tekens

Tekst tekstblob openen

But tell me, why do you question Him, and wish to learn of Himself, whether He be the Christ? For it is easy enough to obtain the knowledge of Him from the law and the prophets. Search the writings of Moses: you will see Him depicted there in manifold ways. For He was sacrificed as a lamb: He vanquished the destroyer by His blood: and was prefigured also in many other forms. Examine too the writings of the prophets; you will hear them proclaiming His divine and wonderful miracles. "For then, they say, shall the eyes of the blind be opened, and the ears of the dumb shall hear: then shall the lame man leap as a hart, and the tongue of the stammerers shall be plain." And again, "The dead shall arise, and those who are in the graves shall awake: for the dew from You is healing to them." Since therefore even you yourselves see the perfect clearness of the accomplishment of the prophecies respecting Him, why do you not rather acknowledge Him on the evidence of His divine miracles, and of His ineffable works? And this too Christ Himself said to you; "The works which My Father gave Me to do, those works bear witness of Me that He sent Me." And again, "If I had not done among them the works which no other man did, they had not had sin: but now they have both seen and hated both Me and My Father." The rulers therefore of the Jews, together with the people under their charge, were in very truth unbelieving, and thoroughly without understanding.

Versies (4)

Versie 3d9287affab9501e1f9f618c5b0729ff78562146f0ec581f6171e8be9be30451
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17"},"html_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17","xpath":"/html/body/p[31]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"bff89f5a64de38b06ceede9733b6b823e0f3974743807d9f96ba523337ecf578","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705

Versie 6e9dc1923a2423215288a5802c3e20e66dd2236c9d53ee9366df81b28f4772f3
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705

Versie a9cd6f9a0e28fa507b7cf34663ed1718916a1f43e99147b2d24d52aa4e769f04
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17"},"id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","native_node_xpath":"/html/body/p[31]","original_html":{"$text_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17"},"source_anchor":"p705","source_html":{"$text_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17"},"source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm

Versie c379982f34941c63379ccf76116cf31f7d9adf720961add802bd2865519f7f93
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 31","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/609fb0d8caf1651427d5/#native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"609fb0d8caf1651427d5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17"},"html_sha256":"2b95adeba7234f99e1b399ba21c421c2771a1fe36489cb8763510b621bd40c17","xpath":"/html/body/p[31]"},"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/609fb0d8caf1651427d5.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4","source_sha256":"0020ea5b7ca8602d2abf6fb781cc9822930ef1879210d62d80bfa0d23df6649d","text_sha256":"bff89f5a64de38b06ceede9733b6b823e0f3974743807d9f96ba523337ecf578","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_14_sermons_146_156.htm#p705

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[531]17946e9dc1923a2423215288a5802c3e20e66dd2236c9d53ee9366df81b28f4772f3
line:53214562a9cd6f9a0e28fa507b7cf34663ed1718916a1f43e99147b2d24d52aa4e769f04
line:53231954c379982f34941c63379ccf76116cf31f7d9adf720961add802bd2865519f7f93
line:532430833d9287affab9501e1f9f618c5b0729ff78562146f0ec581f6171e8be9be30451

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:609fb0d8caf1651427d5:31d88ee493887efc1cb4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8