Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c8a7fa529deff623400996d5648f1cc7f48faea8770049dc16c42009377a296
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 364c01a527e68ae5cb3d4dcedec2eab1ebe7e77e6115b5358d60cf69f802456f · 2,017 tekens

Tekst tekstblob openen

If any master has in his household a good and a bad servant, it is evident that he does not hate them both, or confer upon both benefits and honours; for if he does this, he is both unjust and foolish. But he addresses the one who is good with friendly words, and honours him and sets him over his house and household, and all his affairs; but punishes the bad one with reproaches, with stripes, with nakedness, with hunger, with thirst, with fetters: so that the latter may be an example to others to keep them from sinning, and the former to conciliate them; so that fear may restrain some, and honour may excite others. He, therefore, who loves also hates, and he who hates also loves; for there are those who ought to be loved, and there are those who ought to be hated. And as he who loves confers good things on those whom he loves, so he who hates inflicts evils upon those whom he hates; which argument, because it is true, can in no way be refuted. Therefore the opinion of those is vain and false, who, when they attribute the one to God, take away the other, not less than the opinion of those who take away both. But the latter, as we have shown, in part do not err, but retain that which is the better of the two; whereas the former, led on by the accurate method of their reasoning, fall into the greatest error, because they have assumed premises which are altogether false. For they ought not to have reasoned thus: Because God is not liable to anger, therefore He is not moved by kindness; but in this manner: Because God is moved by kindness, therefore He is also liable to anger. For if it had been certain and undoubted that God is not liable to anger, then the other point would necessarily be arrived at. But since the question as to whether God is angry is more open to doubt, while it is almost perfectly plain that He is kind, it is absurd to wish to subvert that which is certain by means of an uncertainty, since it is easier to confirm uncertain things by means of those which are certain.

Versies (3)

Versie 25b1f00ebea99dc1a91485a54ce24c9d4c3f3ff8f53772814a194930387a5bb0
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8e101127f6e23593c335/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V#mwFQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V#mwFQ

Versie 280be9495cc32ee973dfb8c1b2bf87dce301d5972ab9b2b1ae52f7ac131d57f3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dcf5440a3f947dbf5f5b2b55045315cfa07b552c148be9ed443f20fe352a2296"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"dcf5440a3f947dbf5f5b2b55045315cfa07b552c148be9ed443f20fe352a2296"},"original_node_id":"mwFQ","source_anchor":"mwFQ","source_html":{"$text_sha256":"dcf5440a3f947dbf5f5b2b55045315cfa07b552c148be9ed443f20fe352a2296"},"source_sha256":"10f4887a2d7e3828f946649eb47a8b09e18e97a7b159be9d8c6497a5414257f3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V

Versie 8fc74a4589a9b3409e2e353b2fb75c85fc3d6127e29029cecc49777477058d8b
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8e101127f6e23593c335/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V#mwFQ","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8e101127f6e23593c335","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dcf5440a3f947dbf5f5b2b55045315cfa07b552c148be9ed443f20fe352a2296"},"html_sha256":"dcf5440a3f947dbf5f5b2b55045315cfa07b552c148be9ed443f20fe352a2296","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/8e101127f6e23593c335.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"10f4887a2d7e3828f946649eb47a8b09e18e97a7b159be9d8c6497a5414257f3","text_sha256":"364c01a527e68ae5cb3d4dcedec2eab1ebe7e77e6115b5358d60cf69f802456f","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"A Treatise on the Anger of God Addressed to Donatus","work_id":"lactantius-anger-god"}

references: [] | work_id: lactantius-anger-god | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/A_Treatise_on_the_Anger_of_God_Addressed_to_Donatus/Chap._V#mwFQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[14]178525b1f00ebea99dc1a91485a54ce24c9d4c3f3ff8f53772814a194930387a5bb0
line:15139038fc74a4589a9b3409e2e353b2fb75c85fc3d6127e29029cecc49777477058d8b
line:1521372280be9495cc32ee973dfb8c1b2bf87dce301d5972ab9b2b1ae52f7ac131d57f3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:8e101127f6e23593c335:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8