Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c795616fceaf735a03ce8d6b30978417592c66f8de3e03254a609486786a20b
origineel ID: pg70561-f1157 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

1 Cor. i. 23, 24.

Versies (5)

Versie 0cd4603a6ad80a3f428146b7ae24b1c7bbfdbfe7cad94064946113ce909384e5
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-411"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"42ec37a4d9632c8c1d75a9fe342a3f2668f2cac7bee395634174c6227f8ae093","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. i. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70561-f1157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1157","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"b8b3456ebb46a6380dbe958fded445a0abbd0dfc1a577ccdfa53f7131b468455"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157","text":{"$text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4"},"text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","original_text_normalized_dedup_sha256":"2db0c865ba28985f65f80430ad4bae047d476862d7f480ba5156da0939c5703b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1157","original_paragraph_html_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-411","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157

Versie 3c93e54dada3ebb02dbfec8406c3473002dae637d186c9bbedf401b816246170
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-411"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"42ec37a4d9632c8c1d75a9fe342a3f2668f2cac7bee395634174c6227f8ae093","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. i. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70561-f1157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1157","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"b8b3456ebb46a6380dbe958fded445a0abbd0dfc1a577ccdfa53f7131b468455"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157","text":{"$text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4"},"text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","original_text_normalized_dedup_sha256":"2db0c865ba28985f65f80430ad4bae047d476862d7f480ba5156da0939c5703b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1157","original_paragraph_html_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-411","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157

Versie 6a2ae668a90de69d168c8f2e3d19f647ebe57669fb4200e1c8b819340ded22d6
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-411"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"42ec37a4d9632c8c1d75a9fe342a3f2668f2cac7bee395634174c6227f8ae093","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. i. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70561-f1157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1157","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"b8b3456ebb46a6380dbe958fded445a0abbd0dfc1a577ccdfa53f7131b468455"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157","text":{"$text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4"},"text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","original_text_normalized_dedup_sha256":"2db0c865ba28985f65f80430ad4bae047d476862d7f480ba5156da0939c5703b","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1157","original_paragraph_html_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-411","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157

Versie 82c28d42a6cb4271a31c2a47895bc841425a16897a0630ca146e692e7126427c
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">But since Celsus has declared it to be a saying of many\r\nChristians, that “the wisdom of this life is a bad thing, but\r\nthat foolishness is good,” we have to answer that he slanders\r\nthe gospel, not giving the words as they actually occur in\r\nthe writings of Paul, where they run as follow: “If any one\r\namong you seemeth to be wise in this world, let him become\r\na fool, that he may become wise. For the wisdom of this\r\nworld is foolishness with God.”<a id=\"r1154\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1154\"><sup>[1154]</sup></a> The apostle, therefore,\r\ndoes not say simply that “wisdom is foolishness with God,”\r\nbut “the wisdom of <i>this world</i>.” And again, not, “If any\r\none among you seemeth to be wise, let him become a fool\r\nuniversally;” but, “let him become a fool <i>in this world</i>,\r\nthat he may become wise.” We term, then, “the wisdom\r\nof this world,” every false system of philosophy, which,\r\naccording to the Scriptures, is brought to nought; and\r\nwe call foolishness good, not without restriction, but when\r\na man becomes foolish as to <i>this world</i>. As if we were to\r\nsay that the Platonist, who believes in the immortality of\r\nthe soul, and in the doctrine of its metempsychosis,<a id=\"r1155\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1155\"><sup>[1155]</sup></a> incurs\r\nthe charge of folly with the Stoics, who discard this opinion;\r\nand with the Peripatetics, who babble about the subtleties\r\nof Plato; and with the Epicureans, who call it superstition\r\nto introduce a providence, and to place a God over all\r\nthings. Moreover, that it is in agreement with the spirit of\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_411\">411</span>Christianity, of much more importance to give our assent to\r\ndoctrines upon grounds of reason and wisdom than on that\r\nof faith merely, and that it was only in certain circumstances\r\nthat the latter course was desired by Christianity, in\r\norder not to leave men altogether without help, is shown by\r\nthat genuine disciple of Jesus, Paul, when he says: “For\r\nafter that, in the wisdom of God, the world by wisdom knew\r\nnot God, it pleased God by the foolishness of preaching to\r\nsave them that believe.”<a id=\"r1156\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1156\"><sup>[1156]</sup></a> Now by these words it is clearly\r\nshown that it is by the wisdom of God that God ought to be\r\nknown. But as this result did not follow, it pleased God a\r\nsecond time to save them that believe, not by “folly” <i>universally</i>,\r\nbut by such foolishness as depended on preaching.\r\nFor the preaching of Jesus Christ as crucified is the “foolishness”\r\nof preaching, as Paul also perceived, when he said,\r\n“But we preach Christ crucified, to the Jews a stumbling-block,\r\nand to the Greeks foolishness; but to them who are\r\ncalled, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and\r\nwisdom of God.”<a id=\"r1157\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f1157\"><sup>[1157]</sup></a></p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-411"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"42ec37a4d9632c8c1d75a9fe342a3f2668f2cac7bee395634174c6227f8ae093","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. i. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70561-f1157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1157","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1157\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1157\">1157</a>.  </span>1 <abbr title=\"Corinthians\">Cor.</abbr> <abbr title=\"one\">i.</abbr> 23, 24.</p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157","text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157

Versie 8813adb1255d824abdc12a0bbb923e1d228a5e5c2593f8eabe45b7b243a21b73
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"19f8f9638b99b44b2a404d5b1e608e44ef4efb980ad147d5d485442948d4af86","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":23,"original_range_last":23,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":23,"verse_end":23,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"9c3f8a0fd833dcc5b3e742af46404249aea91daef749f039370b257596bf826b","book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"1 Cor. i. 23, 24","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":24,"original_range_last":24,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"strict_full_book":true,"verse":24,"verse_end":24,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[23]},{"book":"1CO","book_context_end":5,"book_context_start":0,"chapter":1,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":7,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Cor. i. 23, 24","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[24]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN CONTRA CELSUM.","ORIGEN AGAINST CELSUS. BOOK I.","Chapter XIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-411"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"42ec37a4d9632c8c1d75a9fe342a3f2668f2cac7bee395634174c6227f8ae093","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"1CO","chapter":1,"kind":"unreviewed","source_notation":"1 Cor. i. 23","verse":23,"verse_end":23}],"headings":[],"id":"pg70561-f1157","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1157","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"b8b3456ebb46a6380dbe958fded445a0abbd0dfc1a577ccdfa53f7131b468455"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157","text":{"$text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4"},"text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"0ee51c52a0152ad9ddcdb1cc0ec9eaab15dd0f282f16c1a06ecb6aa942172fb4","original_text_normalized_dedup_sha256":"2db0c865ba28985f65f80430ad4bae047d476862d7f480ba5156da0939c5703b","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1157","original_paragraph_html_sha256":"6faa7ae1c0c2132dea45a66045af63799168f82459eb652cb34743f0ca9801a1","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-411","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f1157

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1628182582c28d42a6cb4271a31c2a47895bc841425a16897a0630ca146e692e7126427c
line:184796288813adb1255d824abdc12a0bbb923e1d228a5e5c2593f8eabe45b7b243a21b73
line:1847101248813adb1255d824abdc12a0bbb923e1d228a5e5c2593f8eabe45b7b243a21b73
line:1847119976a2ae668a90de69d168c8f2e3d19f647ebe57669fb4200e1c8b819340ded22d6
line:2941104923c93e54dada3ebb02dbfec8406c3473002dae637d186c9bbedf401b816246170
line:2941115090cd4603a6ad80a3f428146b7ae24b1c7bbfdbfe7cad94064946113ce909384e5
line:2941130730cd4603a6ad80a3f428146b7ae24b1c7bbfdbfe7cad94064946113ce909384e5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70561-f1157text_match_identity_requires_check1