Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c71d193824901747a001ec4e0376359fe5b3205d2171ac634dde8d5c801da44
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ad7c07298b4911282132e86050bb2d6f919d21572503bfa7ae2842993a7fed5a · 710 tekens

Tekst tekstblob openen

But when they were gone, I Clement rejoiced greatly because he had kept me with himself, and I said to him: “I give thanks to God that you have not sent me forward with the others, for I should have died through sadness.” Then said Peter: “And what will happen if necessity shall demand that you be sent anywhere for the purpose of teaching? Would you die if you were separated from me for a good purpose? Would you not put a restraint upon yourself, to bear patiently what necessity has laid upon you? Or do you not know that friends are always together, and are joined in memory, though they be separated bodily; as, on the other hand, some persons are near to one another in body, but are separate in mind?”

Versies (2)

Versie 1623e7af30f113872aab128e571ae9c0f7b57b51b9cb7bc053ae2e8c9b91d2ac
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 646","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.ix.iv-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"763cb0220dd28e32c57dc826904e65bc6db8fc4cc441668bba36d42db3297e3a"},"xml_sha256":"763cb0220dd28e32c57dc826904e65bc6db8fc4cc441668bba36d42db3297e3a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[9]/div4[4]/p[2]"},"source_paragraph_index":646,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"ad7c07298b4911282132e86050bb2d6f919d21572503bfa7ae2842993a7fed5a","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.ix.iv-p2

Versie 5d78d0af5673996c0d06984e4c5019b9eab0813fbf1f9152e8658244d7f8e152
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[9]/div4[4]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2158219291623e7af30f113872aab128e571ae9c0f7b57b51b9cb7bc053ae2e8c9b91d2ac
line:291134635d78d0af5673996c0d06984e4c5019b9eab0813fbf1f9152e8658244d7f8e152
line:291172431623e7af30f113872aab128e571ae9c0f7b57b51b9cb7bc053ae2e8c9b91d2ac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.ix.iv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8