Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c69141563ff2608d86b6d1fc4779f077e2e497f9e21c74a9d12384145872f5a
origineel ID: sermonindex-ecf-9641 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 49052a95af001dd93edb810d84285a1885ce394df2b1c14a97eba60a9bf73e66 · 2,301 tekens

Tekst tekstblob openen

Cyril of Alexandria : Utterly without understanding is the Jews' speech, and big with much absurdity, and one may wonder (and with much reason) at their proceeding to so great lack of understanding, as to be utterly unable to conceive as they ought. For though our Saviour Christ had devised full many turns of speech, over and over going through the same words and manifoldly indicating therein His own Eternity, they think no whit more than they see with the eyes of the body, but as though utterly distraught and the whole power of their mind deranged, they reach not forth their heart unto what beseems God, but as if He were some man like us, then barely beginning to be and be accounted among things that are, when he was born, they senselessly accuse Him of a lie, not even deeming aright of what they heard Him say. For He said that Abraham had seen His Day, they turn about to the contrary the force of His word, for (say they) Thou art not yet fifty years old and how hast Thou beheld Abraham? miserable therefore is the senseless Jew, ever comrade of much uninstructedness, and making madness his wild foster brother. — Commentary on the Gospel of John, Book 6 Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274)) : (Hom. xviii. in Evang.) The carnal minds of the Jews are intent on the flesh only; they think only of His age in the flesh: Then said the Jews unto Him, Thou art not fifty years old, and hast Thou seen Abraham? that is to say, Many ages have passed since Abraham died; and how then could he see thy day? For they took His words in a carnal sense. — Catena Aurea by Aquinas Gregory the Dialogist : For Abraham saw the day of the Lord when, as a figure of the supreme Trinity, he received three angels as guests; and having received them, he spoke to the three as if to one, because although there is a number of Trinity in the persons, there is a unity of divinity in nature. But the carnal minds of the listeners do not raise their eyes above the flesh, while they consider only the age of His flesh, saying: "You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?" — Forty Gospel Homilies, Homily 18 John Chrysostom : "Thou art not yet forty years old, and hast Thou seen Abraham?" So that we conclude that Christ was nearly forty. — Homily on the Gospel of John 55

Versies (1)

Versie f3f60fe593ea1df3a043ae7496c2c25a6017887f989754ac3e5c4ad5407b75bd
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-9641","native_reference":{"book_number":500,"chapter_from":8,"chapter_to":8,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":57,"verse_to":57},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Cyril of Alexandria</b>: Utterly without understanding is the Jews' speech, and big with much absurdity, and one may wonder (and with much reason) at their proceeding to so great lack of understanding, as to be utterly unable to conceive as they ought. For though our Saviour Christ had devised full many turns of speech, over and over going through the same words and manifoldly indicating therein His own Eternity, they think no whit more than they see with the eyes of the body, but as though utterly distraught and the whole power of their mind deranged, they reach not forth their heart unto what beseems God, but as if He were some man like us, then barely beginning to be and be accounted among things that are, when he was born, they senselessly accuse Him of a lie, not even deeming aright of what they heard Him say. For He said that Abraham had seen His Day, they turn about to the contrary the force of His word, for (say they) Thou art not yet fifty years old and how hast Thou beheld Abraham? miserable therefore is the senseless Jew, ever comrade of much uninstructedness, and making madness his wild foster brother.<br/><i>— Commentary on the Gospel of John, Book 6</i></p><p><b>Gregory the Dialogist ((as quoted by Aquinas, AD 1274))</b>: (Hom. xviii. in Evang.) The carnal minds of the Jews are intent on the flesh only; they think only of His age in the flesh: Then said the Jews unto Him, Thou art not fifty years old, and hast Thou seen Abraham? that is to say, Many ages have passed since Abraham died; and how then could he see thy day? For they took His words in a carnal sense.<br/><i>— Catena Aurea by Aquinas</i></p><p><b>Gregory the Dialogist</b>: For Abraham saw the day of the Lord when, as a figure of the supreme Trinity, he received three angels as guests; and having received them, he spoke to the three as if to one, because although there is a number of Trinity in the persons, there is a unity of divinity in nature. But the carnal minds of the listeners do not raise their eyes above the flesh, while they consider only the age of His flesh, saying: \"You are not yet fifty years old, and have you seen Abraham?\"<br/><i>— Forty Gospel Homilies, Homily 18</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: \"Thou art not yet forty years old, and hast Thou seen Abraham?\" So that we conclude that Christ was nearly forty.<br/><i>— Homily on the Gospel of John 55</i></p>","source_html_sha256":"e2ea911f9432d699727a05321ec2c4f56ba11d8245d2f6bc244a057a0dc04490","source_module":"ECF","source_row_id":9641,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"49052a95af001dd93edb810d84285a1885ce394df2b1c14a97eba60a9bf73e66","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:96411832f3f60fe593ea1df3a043ae7496c2c25a6017887f989754ac3e5c4ad5407b75bd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-9641processed_not_found_in_observed_live0