Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c334e4b7ffba545319d0cf3b6164341e8003fe11340cee87904ca8de344e843
origineel ID: native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 40f05f739b96d69c006c6c1336ba6c00523a6da27dbe424d514742a824796137 · 1,100 tekens

Tekst tekstblob openen

'Homer too bears witness to this. For he has represented those who are suffering eternal punishment in Hades as kings and potentates, a Tantalus, and Sisyphus, and Tityus. But Thersites, or any other common villain, no poet has represented as involved in extreme punishments as being incurable: for, I suppose, he had not the power, and therefore was happier than those who had it. In fact, however, Callicles, the men who become excessively wicked are of the class who have power. Yet there is nothing to prevent good men from being found even among these; and those who are so found are very worthy of admiration. For it is a difficult thing, Callicles, and very praiseworthy for a man who has great power of doing wrong to live always a just life, and few there be of this kind. Some there have been both here and elsewhere, and I doubt not there will be others, endowed with this virtue of administering justly whatever may be entrusted to them; and one there has been very celebrated over all Greece, Aristides son of Lysimachus: yet for the most part, my good friend, men in power turn out bad.

Versies (4)

Versie 0277ca041f7bc9c741cc2b1aa8cd7ba1ea211b3f234a5d0fbb4f99b21cf34133
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 51","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb"},"html_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb","xpath":"/html/body/p[51]"},"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"40f05f739b96d69c006c6c1336ba6c00523a6da27dbe424d514742a824796137","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 46e1daee5b9053d38116f11b3e5b5f22d17ca44674a3f8b09456243ad3d9e279
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb"},"id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","native_node_xpath":"/html/body/p[51]","original_html":{"$text_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb"},"source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie 791a72b6130845c6627e99a9b80f3e3be297d2723ce8d695edc477fb5d06ca76
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 51","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"3cccff7c09da609c1dd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb"},"html_sha256":"34bfb404187af16e5a5ebcb95ad2f2546de723f8ac7cccd34578234f140934eb","xpath":"/html/body/p[51]"},"source_paragraph_index":51,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_12_book12.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","source_sha256":"35c9cea6a77bafb393d067568f450767199f24452b5ef4a6be1f1b3ac66ad9b1","text_sha256":"40f05f739b96d69c006c6c1336ba6c00523a6da27dbe424d514742a824796137","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Versie ff2ab6da0fdbed2c2a22e4e5b31c95b1d6eee1a0083a5a1702b50a1bc8268dc0
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 51","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/3cccff7c09da609c1dd5/#native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7e"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_12_book12.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2812]1795ff2ab6da0fdbed2c2a22e4e5b31c95b1d6eee1a0083a5a1702b50a1bc8268dc0
line:281319733791a72b6130845c6627e99a9b80f3e3be297d2723ce8d695edc477fb5d06ca76
line:2813212310277ca041f7bc9c741cc2b1aa8cd7ba1ea211b3f234a5d0fbb4f99b21cf34133
line:28132286946e1daee5b9053d38116f11b3e5b5f22d17ca44674a3f8b09456243ad3d9e279

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:3cccff7c09da609c1dd5:0f6cfc90aa909bab4c7ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8