Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c2817d16bfec2c85f4d872572212cb3ae46a15932aed41e5d591655813639f1
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1198425e24dbda0b6f5aad2b24394527f9accfd14cfc2fd41622669a07b9a684 · 1,262 tekens

Tekst tekstblob openen

As we have just affirmed that it is disgraceful, and not without share of the uttermost folly, that any one should be seen as an admirer of his own excellencies, even though he should by reason of exceeding virtue escape untruth: so it is an absurdity cognate (so to say) and akin to this, that any not called upon to bear witness to any thing, should of their own accord appear before the judges or those who wish to enquire. For such an one would seem (and that justly) not altogether to be anxious to tell the truth, but rather to be over-eager to give his testimony, to make known not what the nature of the fact is, but rather his own account of it. Most skilfully then, yea rather as God, doth our Lord Jesus Christ, overturning beforehand the charge of the Pharisees in regard to this, say, YE have sent unto John: not of his own accord (says He) does the Baptist come to give his testimony to Me, he is clear from any charge of this: he gave free testimony; YE sent to ask John, and he hath borne witness unto the truth. For when he was asked by them who were sent to him, whether he were the Christ, he confessed and denied not, but confessed I am not the Christ, but am sent before Him. He hath then borne witness to the Truth, for Christ is the Truth.

Versies (5)

Versie 072a8cbbe5cdc0633f7c4d5c327a2aa705a16e70d4dfc5c5c736ffeedadb4095
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 282","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"html_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383","xpath":"/html/body/p[282]"},"source_paragraph_index":282,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"1198425e24dbda0b6f5aad2b24394527f9accfd14cfc2fd41622669a07b9a684","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282

Versie 13ec839531e6405b15801f181fc6657c294e9ec5c910760c27fbf14d2351cc77
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 282","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"html_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383","xpath":"/html/body/p[282]"},"source_paragraph_index":282,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"1198425e24dbda0b6f5aad2b24394527f9accfd14cfc2fd41622669a07b9a684","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282

Versie 78894aa577059526c9a95afb217a18227e0ab97f257cd3f5116e6a5f06369e80
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 282","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282

Versie a88af2fd99f1956ccba9d897090a370218bbe575611b96cd6d581f38515e00ba
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 282","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"html_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383","xpath":"/html/body/p[282]"},"source_paragraph_index":282,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"1198425e24dbda0b6f5aad2b24394527f9accfd14cfc2fd41622669a07b9a684","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p282

Versie e85e39ab4381b16bda68d2cb2ffc50067494cdca96e9d96723e9457ab31c0e0b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777","native_node_xpath":"/html/body/p[282]","original_html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"source_anchor":"p282","source_html":{"$text_sha256":"bf05ffbc82c000da440b6f00b2e97719023e181f51191b63b530ae3b7701a383"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[529]178978894aa577059526c9a95afb217a18227e0ab97f257cd3f5116e6a5f06369e80
line:5309274e85e39ab4381b16bda68d2cb2ffc50067494cdca96e9d96723e9457ab31c0e0b
line:53017115072a8cbbe5cdc0633f7c4d5c327a2aa705a16e70d4dfc5c5c736ffeedadb4095
line:53023837e85e39ab4381b16bda68d2cb2ffc50067494cdca96e9d96723e9457ab31c0e0b
line:5303391113ec839531e6405b15801f181fc6657c294e9ec5c910760c27fbf14d2351cc77
line:53033990a88af2fd99f1956ccba9d897090a370218bbe575611b96cd6d581f38515e00ba

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:a90effa11b3385ccb777already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8