Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8c1d774c57183f386d3702f2f56a92e9adcf4ba483f66923355723c4e63d8af6
origineel ID: alford-notes-gal-6-9-1950e4b3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2aa52fc9033ab8abe1cfae6cac052940a8d7c927672e98922d60ef089db22f07 · 1,175 tekens

Tekst tekstblob openen

9. But (in our case, let there be no chance of the alternative: see Hartung, Partikell. i. 166) in well-doing (stress on ê á ë ü í ) let us not be faint-hearted (on ἐγκ. and ἐκκ., see note, 2 Corinthians 4:1. It seems doubtful, whether such a word as ἐκκακέω exists at all in Greek, and whether its use by later writers and place in lexicons is not entirely due to these doubtful readings. See Ellic.’s note): for in due time (an expression of the pastoral Epistles, see reff.,—and Prolegomena to those Epistles, §i. 32, and note) we shall reap, if we do not faint (so reff., and Isocr., p. 322 a, ἵν ʼ οὖνμὴπαντάπασινἐκλυθῶ, πολλῶνἔτιμοιλεκτέωνὄντων ). Thdrt., al., join μὴἐκλ. with è å ñ ß ó ï ì å í,— πόνουδίχαθερίσομεντὰσπειρόμενα … ἐπὶμὲνγὰρτῶναἰσθητῶνσπερμάτωνκαὶὁσπόροςἔχειπόνου, ê. ὁἀμητὸςὡσαύτωςδιαλύειγὰρπολλάκιςτοὺςἀμῶνταςκ. τὸτῆςὥραςθερμόνἀλλ ʼ ἐκεῖνοςοὐτοιοῦτοςὁἀμητόςπόνουγάρἐστικ. ἱδρῶτοςἐλεύθερος. But though such a rendering would be unobjectionable (not requiring οὐ for ì Þ, as Rück., al., for as Mey. rightly, the particle being subjective, ì Þ would be in place), it would give a very vapid sense: whereas the other eminently suits the exhortation μὴἐγκ.

Versies (1)

Versie 603e6ac1566d0da75275aa40a0ce9120ec617143318dee50f5c37448dd864151
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-gal-6-9-1950e4b3","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"exposition","verse":9}],"section":"Galatians 6:9","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Galatians","work_id":"alford-notes-alatians"}

references: [{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"exposition","verse":9}] | work_id: alford-notes-alatians | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:23698560603e6ac1566d0da75275aa40a0ce9120ec617143318dee50f5c37448dd864151

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
GAL 6:9-{"book":"GAL","chapter":6,"kind":"exposition","verse":9}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-gal-6-9-1950e4b3already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8