Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8bd25f51a093c549eb7ed59fe7ef54390ad53aa715fc611d59c3af2dfa7fa16d
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f7a7609e96e7e23eb4ef0937727c2f109e16a954a4253147109ad723b5665477 · 62 tekens

Tekst tekstblob openen

Looking upon him, not as a dead man accompanied to his burial,

Versies (3)

Versie 4bf3bf35cfe42fb751b89298d95824f1e2d014b98e4f77cdc3df20bbcaf84383
{"author":"Mar Jacob (historical edition attribution; exact identity and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr, source paragraph 277","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/80a503b97db8c619f1ac/#ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAes","translator":"Benjamin Plummer Pratten (English translator), William Cureton (underlying translation and most unmarked notes), William Wright (textual collations), Robert Payne Smith (acknowledged lexical assistance), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes), Matthew Brown Riddle (American volume collaborator; individual note authorship unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-complete-paragraph-batch-0091/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"f02ffaec43854c447e028a121beb00bf89c85b6b71429cf3e48f33c1fcc8d985","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090"},"verified":true,"work":"Homilies, Composed by Mar Jacob","work_id":"ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAes

Versie 4eb336b64195571bb8fc7d3ee8bc901e345229b28ea37b8fdb655f46de2a9c69
{"author":"Mar Jacob (historical edition attribution; exact identity and composition date uncertain)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr, source paragraph 277","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/80a503b97db8c619f1ac/#ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAes","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"dom_serialized_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689","original_node_id":"mwAes","source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text":{"$text_sha256":"f7a7609e96e7e23eb4ef0937727c2f109e16a954a4253147109ad723b5665477"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[277]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0"},"dom_serialized_sha256":"490ef91661a340e810b92eb10ae61f4ed1e420c260dd64b4a84f8c2c7b53d0f0","original_node_id":"mwBQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"caf3836d2b58efa28e4907eb803880d6f25912fc4870725ace3cbc0b5a1a648c"},"dom_serialized_sha256":"caf3836d2b58efa28e4907eb803880d6f25912fc4870725ace3cbc0b5a1a648c","original_node_id":"mwEg","original_text":"Homily on Habib the Martyr, Composed by Mar Jacob.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d16540d64f3466792f09b418f0252c21431338119dd88c89703b2153c9c79807"},"dom_serialized_sha256":"d16540d64f3466792f09b418f0252c21431338119dd88c89703b2153c9c79807","original_node_id":"mwFw","original_text":"Habib the martyr, clad in flame, hath called to me out of the fire,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d836e164eb8333a11795c1746a16610f4380df8bc370c95572a38f1d39f48e5d"},"dom_serialized_sha256":"d836e164eb8333a11795c1746a16610f4380df8bc370c95572a38f1d39f48e5d","original_node_id":"mwGA","original_text":"That for him likewise I should fashion an image of beauty among the glorious.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"41da73c609daec32b61d7b7dee87bdd52bbe2a0aa2daec0856232d25b2bea31e"},"dom_serialized_sha256":"41da73c609daec32b61d7b7dee87bdd52bbe2a0aa2daec0856232d25b2bea31e","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Comrade of conquerors, lo! he beckoneth to me out of the burning,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7ebdd1da7394966530fca2f07905c46a03b235f8235ba2850446ad68e6ccf796"},"dom_serialized_sha256":"7ebdd1da7394966530fca2f07905c46a03b235f8235ba2850446ad68e6ccf796","original_node_id":"mwGg","original_text":"That, as for the glory of his Lord, I should sing concerning him.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"728e79aef6c67d51038f17c0c06c7d097e02c96748ac85b3fe4bd4db5e3bb252"},"dom_serialized_sha256":"728e79aef6c67d51038f17c0c06c7d097e02c96748ac85b3fe4bd4db5e3bb252","original_node_id":"mwGw","original_text":"In the midst of live coals stands the heroic man, and lo! he calleth to me,","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723"},"dom_serialized_sha256":"74734520e604c4659a9488b05a4569b859ec80ec536a6d94d7e3ae689e331723","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical work paragraph with qualified attribution","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8424eaa015ba117f2b02cdc2dc448072b2ccdbcda8c497eebade3dba7bc62441"},"dom_serialized_sha256":"8424eaa015ba117f2b02cdc2dc448072b2ccdbcda8c497eebade3dba7bc62441","original_node_id":null,"source_id":"f3e5a84bc944e8c9cd76","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/f3e5a84bc944e8c9cd76.html","source_sha256":"52c2cba67a4b69511c18c7a24c5ef3afd815413ce692639de67450b89e49cb02","text":"Homily on Habib the Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a37124d8a3d15b99e965ae1f6b2650b622230178e048f7b85fdf3db58470902e"},"dom_serialized_sha256":"a37124d8a3d15b99e965ae1f6b2650b622230178e048f7b85fdf3db58470902e","original_node_id":"mwCQ","source_id":"f3e5a84bc944e8c9cd76","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/f3e5a84bc944e8c9cd76.html","source_sha256":"52c2cba67a4b69511c18c7a24c5ef3afd815413ce692639de67450b89e49cb02","text":"Homily on Habib the Martyr","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"dom_serialized_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689","original_node_id":"mwAes","source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text":{"$text_sha256":"f7a7609e96e7e23eb4ef0937727c2f109e16a954a4253147109ad723b5665477"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[277]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-all-unpublished-nt-notes-after20651-note:80a503b97db8c619f1ac:cite_note-5","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90"},"dom_serialized_sha256":"daa17e4c5be1f80cb0f730e1e091bc71bc05af5fad35aaf3607ed7e985275c90","original_node_id":"mwIw","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"Homilies, Composed by Mar Jacob","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Homily on Habib the Martyr","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_paragraph_index":277,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob"},"reference_proofs":[],"source_id":"80a503b97db8c619f1ac","source_node":{"html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"html_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[277]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/80a503b97db8c619f1ac.html","source_record_file":"raw/review/source-library-complete-paragraph-batch-0091/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aedc96aa20d440b54c10218e37bada1c7072892441f2c6868a1b4f3cc04a98b5","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","text_sha256":"f7a7609e96e7e23eb4ef0937727c2f109e16a954a4253147109ad723b5665477","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Homilies, Composed by Mar Jacob","work_id":"ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-cfc6c84687de668e7bf0b20a | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr#mwAes

Versie 592d6b8fe6a729ae0cf50fbc684da7e0adafd9dc3de524f7eb743f4dff1cabfd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"id":"ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090","original_html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"original_node_id":"mwAes","source_anchor":"mwAes","source_html":{"$text_sha256":"591733764b13250bad9d11a6173cc280a67f3fb46bc98cfd01756a9c4f797689"},"source_sha256":"eb9f7b3d3908651d8c2212d7d54ff461650773914ef70fde8a9811108084961b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/Homilies,_Composed_by_Mar_Jacob/Homily_on_Habib_the_Martyr

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[877]17404bf3bf35cfe42fb751b89298d95824f1e2d014b98e4f77cdc3df20bbcaf84383
line:87833093592d6b8fe6a729ae0cf50fbc684da7e0adafd9dc3de524f7eb743f4dff1cabfd
line:878421564eb336b64195571bb8fc7d3ee8bc901e345229b28ea37b8fdb655f46de2a9c69

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:80a503b97db8c619f1ac:5324f2b2a58f04c83090already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8