Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8bc59c85992d4c102b0e305992c959801d90eae35a6e80a3281f8e0a1256d1f9
origineel ID: ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6c9953e215d644d5bc68a4f5ffc56d7928fb1552fa90bb0663e2aade4a695ce8 · 180 tekens

Tekst tekstblob openen

The mss. are corrupt here. They seem to read, and one actually does read, “all” for “many.” “Many” is in Plato, and the clause in brackets is taken from Plato to fill up the sense.

Versies (3)

Versie b0d1be1b75f2bf5ea740a28223dc2b2858f792fbab73ee29d33634ecf242ca1d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness., editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Again, Plato, in Timæus, says: “But if any one on consideration should actually institute a rigid inquiry, he would be ignorant of the distinction between the human and the divine nature; because God mingles many things up into one, [and again is able to dissolve one into many things,] seeing that He is endued with knowledge and power; but no man either is, or ever shall be, able to perform any of these.”"],"source_library_url":"/library/36c858540721d71e74ed/#ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#cite_note-13","translator":"George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e0df170d421dcd73bd0a76f61768b09f25dd2e36668f01c873ba3f2300ffa8a2","proof_record_id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13"},"verified":true,"work":"On the Sole Government of God","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#cite_note-13

Versie b5bc5483eb950ee33a7df52a3168d0a4e7b7c1701d89919972ee7c25a2d98c9f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness., editorial note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"210de290cf3019d42fd1dd114cb5b2455ef7df691ed14881679bd35b3f3f679b"}],"source_library_url":"/library/36c858540721d71e74ed/#ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#cite_note-13","translator":"George Reith (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c3fa46de16a65fffbe1d23f6cf5b755c9543195ffc0a343dfde3ba05a9ef5b32"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-13","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8181ef9aaceed89507778543a77393c262d5f25977e1d35b28404cb827d5765c"},"dom_serialized_sha256":"8181ef9aaceed89507778543a77393c262d5f25977e1d35b28404cb827d5765c","original_node_id":"mw3Q","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[23]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fe90ab502d854b762fcd37e9a87a7a1ed61f444d0f818834a7e5acad91812ae8"},"dom_serialized_sha256":"fe90ab502d854b762fcd37e9a87a7a1ed61f444d0f818834a7e5acad91812ae8","original_node_id":"cite_ref-13","source_id":"36c858540721d71e74ed","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf"},"dom_serialized_sha256":"701add837ce550ec44f5dc60053d037de9b02b4f8d34ebaaa86de359d0582bbf","original_node_id":"mwCw","original_text":"Chapter I.—Object of the author.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf"},"dom_serialized_sha256":"049107d2ebcd6129f9d7abd944689e463d65068b6f4aa2f627c4cc9b617a2eaf","original_node_id":"mwDw","original_text":{"$text_sha256":"3fb6704ae23fdba2c21d3f83b0a286ef44e32a52c17842616deb4b10885da949"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684"},"dom_serialized_sha256":"351c08ed9aaf0fe30d87d2cad3be951d5739d844be8364bd7e526748789d5684","original_node_id":"mwGQ","original_text":"Chapter II.—Testimonies to the unity of God.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc"},"dom_serialized_sha256":"bf19466b939ee29a253e2c173a9b8b3cc085c505827f9aabd94aeaee736a3ebc","original_node_id":"mwHQ","original_text":"First, then, Æschylus, in expounding the arrangement of his work, expressed himself also as follows respecting the only God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba"},"dom_serialized_sha256":"0d083071ff641ea387c1c76e127aa2cf3c543983bd2a48dece329fe5359a28ba","original_node_id":"mwKA","original_text":{"$text_sha256":"f324baa2c273aa72565c0dc68f35486f7a07d38214a9aab378f679463bedf3c5"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc"},"dom_serialized_sha256":"14f682858dcc175c28134b8cdf5989352bce5020277d754e581d27bc5454eedc","original_node_id":"mwPg","original_text":"But he was not the only man initiated in the knowledge of God; for Sophocles also thus describes the nature of the only Creator of all things, the One God:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8"},"dom_serialized_sha256":"5880e3c84cca35a22263b1739dca611af96a820f3d0aa2c180ea1957909a91d8","original_node_id":"mwQA","original_text":{"$text_sha256":"2ed086c4c141ed8b2ce3e691f56447b8e245813b4a1edaec1e2da79811d777f6"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5"},"dom_serialized_sha256":"fd7d7aecd79bc5fe0e277619c6a8d05724a9a798756ec96411897585cf5e11d5","original_node_id":"mwBA","original_text":"Justin on the Sole Government of God","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1"},"sha256":"ba5ba8e27125ff60bf426118a716c47084a2a621e763c40ea77c986c1c59b0e1","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":1575559,"utf8_byte_start":1575031}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original explicit work credit. Translator biography identity remains a qualified match."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-13","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504"},"dom_serialized_sha256":"45d690cb4c4c6682ff7006935a290470740e0f0b6c86aae18439ac5ebc99a504","original_node_id":"mweg","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"On the Sole Government of God","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[8]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter IV.—God desires not sacrifices, but righteousness.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God"},"reference_proofs":[],"source_id":"36c858540721d71e74ed","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"9a6a09510c2b90ee2ad4503e618f7c978d6a769b6e8bb4c3bf2116405e754359"},"html_sha256":"9a6a09510c2b90ee2ad4503e618f7c978d6a769b6e8bb4c3bf2116405e754359","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[26]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb"},"html_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/36c858540721d71e74ed.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0056/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"0e9d3cc5bb9b2b9a6ee12dc495f3b45e8a240d546ad19d136ef4b7606a6e7ca4","source_record_id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","text_sha256":"6c9953e215d644d5bc68a4f5ffc56d7928fb1552fa90bb0663e2aade4a695ce8","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Sole Government of God","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-36c858540721d71e74ed | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God#cite_note-13

Versie c87a14db22c7592a6da687e766ffbb66c4c4f02c744cf41ace33f7ab15e16da2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb"},"id":"ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"8b7ab74ab372c2632b6dbd85cf234ed020990638e26eaf339248c66c12c0e4eb"},"source_sha256":"5f3dabba3f4140fd2cfb81529f0750b103ec32e5df6e2552db48bae48dbc9bbc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/On_the_Sole_Government_of_God

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[236]8b0d1be1b75f2bf5ea740a28223dc2b2858f792fbab73ee29d33634ecf242ca1d
line:23710735c87a14db22c7592a6da687e766ffbb66c4c4f02c744cf41ace33f7ab15e16da2
line:23740092b5bc5483eb950ee33a7df52a3168d0a4e7b7c1701d89919972ee7c25a2d98c9f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:36c858540721d71e74ed:cite_note-13already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8