Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8baa513290d91b8fc8fa41b6758cd06997fd2505d3f80f73dea87626479f59a5
origineel ID: ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8de97ba4bb629c1931db8d31f9c270ce62a82eecae895560cd21bae9a736cbee · 546 tekens

Tekst tekstblob openen

XXV. And I Lebbæus, surnamed Thaddæus, make this constitution in regard to widows: A widow is not ordained; yet if she has lost her husband a great while, and has lived soberly and unblameably, and has taken extraordinary care of her family, as Judith and Anna—those women of great reputation—let her be chosen into the order of widows. But if she has lately lost her yokefellow, let her not be believed, but let her youth be judged of by the time; for the affections do sometimes grow aged with men, if they be not restrained by a better bridle.

Versies (3)

Versie 30f4c6b45dc54a688d95bf4c630a225d0d9dfd3ab90475a055144719fc717746
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#mwjw","translator":"William Whiston (historical English translation, considerably altered); James Donaldson (editor with notes); Matthew Brown Riddle (additional historical editorial contribution; qualified original-volume and archival identity match; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d274acece322ffe2a9eb3a80020bf1942fff81e733bed6123bbd941f664a0b81","proof_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#mwjw

Versie 64b20ab958739dce1886af67324c008f109337e55693aad83858d41bdc85dc3a
{"author":"Anonymous compilers (historical pseudo-apostolic collection; apostolic authorship not established)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Whiston English translation considerably altered in Donaldson edition, with Riddle editorial contributions; exact transcription printing unestablished","id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 21","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/46dbfdbe83d1462e14b3/#ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#mwjw","translator":{"$text_sha256":"e1af973fae3501f369df51775006d48b1ce5ce542d5c5e72ba14f989d4be6018"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"46dbfdbe83d1462e14b3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9"},"html_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[21]"},"source_paragraph_index":21,"source_path":"raw/review/apostolic-constitutions-source-stage-20261015/46dbfdbe83d1462e14b3.html","source_record_file":"raw/review/whiston-constitutions-batch-0150/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"abb96ba1ee448e93584cd66125db790c1b92f5377177bb24e7e5b78eea37e0c6","source_record_id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","text_sha256":"8de97ba4bb629c1931db8d31f9c270ce62a82eecae895560cd21bae9a736cbee","type":"whole-whiston-donaldson-constitutions-dom"},"verified":true,"work":"Constitutions of the Holy Apostles (historical collection), Book VIII","work_id":"apostolic-constitutions-book-viii"}

references: [] | work_id: apostolic-constitutions-book-viii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III#mwjw

Versie b81a08d0aab74dab3b45c80ba422c0b514765c8fb3c384c133417f736235cf3f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9"},"id":"ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549e","original_html":{"$text_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9"},"original_node_id":"mwjw","source_anchor":"mwjw","source_html":{"$text_sha256":"509c333738bb7b14bcc7e55d37b66a9950f2e6aaedd909e19838cc3305c1a9c9"},"source_sha256":"f497bd28c541e2f93f6e70748ae02045f3741d7631b0aa2fcefa6b00514aae68","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Constitutions_of_the_Holy_Apostles/Book_VIII/Sec._III

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[224]178630f4c6b45dc54a688d95bf4c630a225d0d9dfd3ab90475a055144719fc717746
line:22532678b81a08d0aab74dab3b45c80ba422c0b514765c8fb3c384c133417f736235cf3f
line:2253807964b20ab958739dce1886af67324c008f109337e55693aad83858d41bdc85dc3a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-whiston-constitutions:source-library-passage:46dbfdbe83d1462e14b3:6ccaa5279d281bf3549ealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8