source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8b9fb82941436ee80f3e2bda155e4155dcc30773add25dccebe0c339c8e0a0d4 origineel ID: native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 78edfc5e16f40761144c07524a4ef17dd64764915e6c22c9ea0978fe588adf29 · 322 tekens
'For since life is an inseparable property of soul, this body which is the soul, if it consisted of two or more bodies, must either in each of the two or in every one have life innate, or one must have it and the other not, or neither have it. If then the life were attached to one of them only, this itself would be soul.
Versies (4) Versie 01d9a4130a9bf4840942807a126666bb4cfce5a880753a4b2fac8b6957976295 {"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/10442f8ebd98094293c1/#native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"} references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm
Versie 4881a43e5f0f5c8c629ee3ed553611b3839a34e7265d7e69f8ecff89bb1ad36b {"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/10442f8ebd98094293c1/#native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"10442f8ebd98094293c1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d"},"html_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d","xpath":"/html/body/p[226]"},"source_paragraph_index":226,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_15_book15.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","source_sha256":"259f2ff0117edd9a1a0b04d9e758f272a8b02c6c74343d35b02b3ae4820865aa","text_sha256":"78edfc5e16f40761144c07524a4ef17dd64764915e6c22c9ea0978fe588adf29","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"} references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm
Versie c293a5f2237786d00478c930828fc2114843ff0df3c6a92c7e70385bfaf1c0aa {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d"},"id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","native_node_xpath":"/html/body/p[226]","original_html":{"$text_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d"},"source_sha256":"259f2ff0117edd9a1a0b04d9e758f272a8b02c6c74343d35b02b3ae4820865aa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm
Versie d9339ecde01f79be4b7197ad333cc620815a2bbc3145de550fc129c6822447cc {"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/10442f8ebd98094293c1/#native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"10442f8ebd98094293c1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d"},"html_sha256":"6114d8e67500bf2118c2f28e899cc4e523d38bba2fd61311a09c4978a482f50d","xpath":"/html/body/p[226]"},"source_paragraph_index":226,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_15_book15.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146","source_sha256":"259f2ff0117edd9a1a0b04d9e758f272a8b02c6c74343d35b02b3ae4820865aa","text_sha256":"78edfc5e16f40761144c07524a4ef17dd64764915e6c22c9ea0978fe588adf29","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"} references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_15_book15.htm
Plaatsingen (4)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema native-eusebius-preparation:10442f8ebd98094293c1:d16a1442a8ee55fa5146 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.