Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8b7945725b623c22bb43a483dce3050d3deaf4fea4c64efe16213da999bc32ac
origineel ID: native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 80f20f321d610dae1d9c6da04bb13be44743d055319793609ac9293fd58eaaae · 1,245 tekens

Tekst tekstblob openen

God has provided in every animal, which is born of another animal, the food that is suitable to the one which is born. Indeed, every animal is born of another of its species and feeds itself from it. A sheep is born of a sheep, and feeds itself from the nature of a sheep; and so a horse in a like manner; and so also all other animals of one species are born of others of the same species, and have their food in the nature of the one which brought it forth. In this way it is right and fit also for you, who were born in baptism of the grace and the coming of the Holy Spirit, and who have received holiness therefrom, to partake of a food similar to it, from the grace and the coming of the Holy Spirit, in order to confirm and increase the holiness which has been promised to you, and perfect the expected benefits which will come to us in the next world and through which all of us will be wholly holy. It is in this meaning that we must understand the (sentence) "The holy thing to the holies"; and it is with these things that we draw near to the greatness of this communion; and it is with this mind, with this faith, with this diligence, with this reverential fear, and with this love that we must partake of the holy and immortal food.

Versies (4)

Versie 13435a2936a72353153bbb0b5e364b4f5cde287c86687dae6bc57ab751df6f1a
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"proof_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"569eb6f33e90c704fddc8e0ecce56313513313841b8c105e665c6e4685721117","proof_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109

Versie 1d04ce953b21fb2f15aaace67b50c1c62d83582d2dcd3f5af8ac89ffbe3364f9
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231"},"html_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231","xpath":"/html/body/p[226]"},"source_paragraph_index":226,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"80f20f321d610dae1d9c6da04bb13be44743d055319793609ac9293fd58eaaae","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109

Versie 96d494f34ee20852833d46d3e4a9eaf1f497fa86ce74f68475bdfaad2681b6dd
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231"},"id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","native_node_xpath":"/html/body/p[226]","original_html":{"$text_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231"},"source_anchor":"p109","source_html":{"$text_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231"},"source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm

Versie e56ae2c172bfc89d3d02ea5a88b0b7bd619a97c9b39eb8447a5d2ec7f6f1441b
{"author":"Theodore of Mopsuestia (historical commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Cambridge Heffer Woodbrooke Studies translation1933; native2008transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns; exact physical printing unestablished","id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 226","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/theodore-mingana-lordsprayer/#native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109","translator":"Alphonse Mingana (historical English translation,1933); Roger Pearse (2008 public-domain native transcription; publisher expressly reports removed Thou/Thee pronouns); all historical/editorial notes excluded from this collection","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"theodore-mingana-lordsprayer","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231"},"html_sha256":"f0c8d590eb2579a2b5c309cb10aa64fe7227171af72dce71913b89f957f72231","xpath":"/html/body/p[226]"},"source_paragraph_index":226,"source_path":"raw/review/theodore-mingana-source-stage-20261016/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm","source_record_file":"raw/review/theodore-mingana-batch-0162/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2146425,"source_record_file_sha256":"1856a8bee9908a8a69af7002e8658aee6776c92da49914f9d804852d2ba69ece","source_record_id":"native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146","source_sha256":"bdb7f4bf938eef6e6af698d4b60d33b0229ca588f8a6a7ae7c6943a925604eea","text_sha256":"80f20f321d610dae1d9c6da04bb13be44743d055319793609ac9293fd58eaaae","type":"whole-theodore-mingana-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Lord’s Prayer, Baptism and Eucharist (historical Mingana English translation,1933; Pearse2008 pronoun modernisation)","work_id":"theodore-mingana-lordsprayer"}

references: [] | work_id: theodore-mingana-lordsprayer | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/theodore_of_mopsuestia_lordsprayer_02_text.htm#p109

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[450]179613435a2936a72353153bbb0b5e364b4f5cde287c86687dae6bc57ab751df6f1a
line:4511229196d494f34ee20852833d46d3e4a9eaf1f497fa86ce74f68475bdfaad2681b6dd
line:45120990e56ae2c172bfc89d3d02ea5a88b0b7bd619a97c9b39eb8447a5d2ec7f6f1441b
line:451440661d04ce953b21fb2f15aaace67b50c1c62d83582d2dcd3f5af8ac89ffbe3364f9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-theodore-mingana:theodore-mingana-lordsprayer:d16a1442a8ee55fa5146already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8