Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8b743a76e3c8a143a0ac162f6db7a7df0cdf81dc75c73a10dcca9a79e566b9f2
origineel ID: ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a5e5a6e800ab482da1884e506bb585929338a7a380a4934a959065aebcb34769 · 143 tekens

Tekst tekstblob openen

The translator evidently read τῶν for τὴν, in which case the rendering will be "proof of those most high," but the Greek text seems preferable.

Versies (3)

Versie 12d0ef3923ee0d45fbd991c549628fec6bf91a6ce42033ebdfe850a35b0ffcac
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2"},"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","note_source_id":"cite_note-254","original_html":{"$text_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-254","source_anchor":"cite_note-254","source_html":{"$text_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2"},"source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1

Versie 8c30549cc88af13a6bc7c4d9c6846b08626f07a0f9256833369d91baeb30267d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-254","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5dc027f2e2c39e40bb161ca1407badfeb544990f75c81fbeb910149be9540d15"}],"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-254","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":631975,"path":"raw/review/irenaeus-source-batch/1a436bdeeefb75cadfc9.jsonl","sha256":"9d03e8d5f14a09364d76b4e7b48d0a8399f4dd4e28e3ec65ad69fadfea66335e"},"approved_parent_candidate_ids":["ancl:1a436bdeeefb75cadfc9:p:173"],"approved_proposal_note_id":"1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-254"],"body_html":{"$text_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[254]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"620b5c09be7dc02192e1757c013bda35f6eef682182701b2809dab1c4bc669ca"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[254]","id":"cite_note-254"},"reference_proofs":[],"source_id":"1a436bdeeefb75cadfc9","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bb64000d771f8fcdc9f6c1fb1ace34a494ed29e3e199ddec8fcc85eccabf9336"},"html_sha256":"bb64000d771f8fcdc9f6c1fb1ace34a494ed29e3e199ddec8fcc85eccabf9336","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/p[142]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2"},"html_sha256":"cd5ab6a2230c24913276b14d10013efc0eaa531e713bad9b7502575f95a79fb2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[4]/div/ol/li[254]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/irenaeus-against-heresies/1a436bdeeefb75cadfc9.html","source_record_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fa3653173c8d2177d6f4c6d3ab518d7fd1e5e3ab9be7fae9231bd10d70cb40bf","source_record_id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","source_sha256":"99deaf2f20a2d670c886c7cfa16d7171da782c7be5aac9ffeae1d9f3f2b22be8","text_sha256":"a5e5a6e800ab482da1884e506bb585929338a7a380a4934a959065aebcb34769","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-254

Versie f3ce5452742c9a15e4c200c7e742c2fd0bf3b01ebc4c07cff55d86dd24318b78
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1868,"date_label":"1868 (English edition)","date_start":1868,"edition_year":1868,"id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/w/index.php?title=Wikisource:Reusing_Wikisource_content&oldid=14771651","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source section, editorial note cite_note-254","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. But they adduce the following passage as the highest testimony, and, as it were, the very crown of their system:—\"I thank Thee, O Father, Lord of heaven and earth, because Thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them to babes. Even so, my Father; for so it seemed good in Thy sight. All things have been delivered to me by my Father; and no one knoweth the Father but the Son, or the Son but the Father, and he to whom the Son will reveal Him.\" In these words they affirm that He clearly showed that the Father of truth, conjured into existence by them, was known to no one before His advent. And they desire to construe the passage as if teaching that the Maker and Framer [of the world] was always known by all, while the Lord spoke these words concerning the Father unknown to all, whom they now proclaim."],"source_library_url":"/library/1a436bdeeefb75cadfc9/#ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-254","translator":"Alexander Roberts, W. H. Rambaut","verification":{"proof_file":"raw/review/root-wikisource-complete-library-note-batch-0110/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6631b36dbfdca0b6b9176f5436cb7860fb9a79dcb2094d8dac901e21ca9931d0","proof_record_id":"ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254"},"verified":true,"work":"Against Heresies","work_id":"irenaeus-against-heresies"}

references: [] | work_id: irenaeus-against-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Christian_Library/Against_Heresies_(Iren%C3%A6us)/Book_1#cite_note-254

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[74]1752f3ce5452742c9a15e4c200c7e742c2fd0bf3b01ebc4c07cff55d86dd24318b78
line:75230448c30549cc88af13a6bc7c4d9c6846b08626f07a0f9256833369d91baeb30267d
line:754366512d0ef3923ee0d45fbd991c549628fec6bf91a6ce42033ebdfe850a35b0ffcac

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-root-library-full-note:1a436bdeeefb75cadfc9:cite_note-254already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8