{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 13, editorial note cite_note-31","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"71db30eceee86ecde7428bedb142de23f4b3b77088658a3cbc0e121f35bff024"}],"source_library_url":"/library/f7d4f2bcf4eefcc02a1f/#ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_12#cite_note-31","translator":"G. T. Stupart","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-31"],"body_html":{"$text_sha256":"a53128d79c7264004281dd931e074357afe78bdc165dd0f74d493ec750a6764e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"726bf90d9e4935c5ad4ec2503bbd001ca4aeb14817df3b7940d462c5a9aebee1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]","id":"cite_note-31"},"original_work_coordinate":{"homily":13,"original_homily_heading":"Homily XIII.","source_paragraph_index":null,"url_homily_number":12},"reference_proofs":[],"source_id":"f7d4f2bcf4eefcc02a1f","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"253f2123aabbf3fa8535a8f4dbc4b279f954c9a83c0c34bf198ddc077cced26f"},"html_sha256":"253f2123aabbf3fa8535a8f4dbc4b279f954c9a83c0c34bf198ddc077cced26f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a53128d79c7264004281dd931e074357afe78bdc165dd0f74d493ec750a6764e"},"html_sha256":"a53128d79c7264004281dd931e074357afe78bdc165dd0f74d493ec750a6764e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[31]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/f7d4f2bcf4eefcc02a1f.html","source_record_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"fc84dc754f3d5452e969ae7a132154a875fa44c5d9d3d55c5f110785b993943b","source_record_id":"ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31","source_sha256":"3f8c0622fd6c8c3116df7386a716034b6fb582f239d861aa125e2c0624c0639f","text_sha256":"b182f06b579b5dbdfc15ebc86e2194c2c5b1773b0d96b9d66dbe660f46bcc2bf","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1889,"date_label":"1889 (historical edition copyright; physical printing year uncertain)","date_start":1889,"edition_year":1889,"edition_year_basis":"Historical edition copyright 1889 and Schaff preface dated 24 December1889; physical printing year not printed on retained title leaf","id":"ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Homily 13, editorial note cite_note-31","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["What then saith he? He “beareth witness concerning Him, and crieth, saying” What means that word “crieth”? Boldly, he means, and freely, without any reserve, he proclaims. What does he proclaim? to what does he “bear witness,” and “cry”? “This is He of whom I said, He that cometh after me is preferred before me; for He was before me.” The testimony is dark, and contains besides much that is lowly. For he does not say, “This is the Son of God, the Only-begotten, the true Son”; but what? “He that cometh after me, is preferred before me; for He was before me.” As the mother birds do not teach their young all at once how to fly, nor finish their teaching in a single day, but at first lead them forth so as to be just outside the nest, then after first allowing them to rest, set them again to flying, and on the next day continue a flight much farther, and so gently, by little and little, bring them to the proper height; just so the blessed John did not immediately bring the Jews to high things, but taught them for a while to fly up a little above the earth saying, that Christ was greater than he. And yet this, even this was for the time no small thing, to have been able to persuade the hearers that one who had not yet appeared nor worked any wonders was greater than a man, (John, I mean,) so marvelous, so famous, to whom all ran, and whom they thought to be an angel. For a while therefore he labored to establish this in the minds of his hearers, that He to whom testimony was borne was greater than he who bore it; He that came after, than he that came before, He who had not yet appeared, than he that was manifest and famous. And observe how prudently he introduces his testimony; for he does not only point Him out when He has appeared, but even before He appears, proclaims Him. For the expression, “This is He of whom I spake,” is the expression of one declaring this. As also Matthew says, that when all came to him, he said, “I indeed baptize you with water, but He that cometh after me is mightier than I, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose.” Wherefore then even before His appearance did he this? In order that when He appeared, the testimony might readily be received, the minds of the hearers being already prepossessed by what was said concerning Him, and the mean external appearance not vitiating it. For if without having heard anything at all concerning Him they had seen the Lord, and as they beheld Him had at the same time received the testimony of John’s words, so wonderful and great, the meanness of His appearance would have straightway been an objection to the grandeur of the expressions. For Christ took on Him an appearance so mean and ordinary, that even Samaritan women, and harlots, and publicans, had confidence boldly to approach and converse with Him. As therefore, I said, if they had at once heard these words and seen Himself, they might perhaps have mocked at the testimony of John; but now because even before Christ appeared, they had often heard and had been accustomed to what was said concerning Him, they were affected in the opposite way, not rejecting the instruction of the words by reason of the appearance of Him who was witnessed of, but from their belief of what had been already told them, esteeming Him even more glorious."],"source_library_url":"/library/f7d4f2bcf4eefcc02a1f/#ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XIV/On_the_Gospel_of_John/Homily_12#cite_note-31","translator":"G. T. Stupart","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-library-note-batch-0086/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"9f21cce53b0389da6094ea555c6a59b288463a2fa14f15d574b5bde68d6e34ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:f7d4f2bcf4eefcc02a1f:cite_note-31"},"verified":true,"work":"Homilies on the Gospel of John","work_id":"chrysostom-homilies-john"}