Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ad8d793857408c6b788c29501ab534b110fe793e90516d1fd5664797e2424fd
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 962ae8f3ea0d151060f2979bdd978b5acf479fa07433d5c8753ccc62e472e44d · 32 tekens

Tekst tekstblob openen

The Hebrew text has forty years.

Versies (3)

Versie 09667b63da3b3fa66c18e8dba8d0907c2b430d560c8b50ca6efab78e9b7e4536
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["The Hebrews, then, as I have narrated above, were living according to their own will, without any judge or general. Eli was priest; and in his days Samuel was born. His father’s name was Elchana, and his mother’s, Anna. She having long been barren, is said, when she asked a child from God, to have vowed that, if it were a boy, it should be dedicated to God. Accordingly, having brought forth a boy, she delivered him to Eli the priest. By and by, when he had grown up, God spoke to him. He denounced wrath against Eli the priest on account of the life of his sons, who had made the priesthood of their father a means of gain to themselves, and exacted gifts from those who came to sacrifice; and, although their father is related to have often reproved them, yet his reproofs were too gentle to serve the purpose of discipline. Well, the Philistines made an incursion into Judæa, and were met by the Israelites. But the Hebrews, being beaten, prepare to renew the contest: they carry the ark of the Lord with them into battle, and the sons of the priests go forth with it, because he himself, being burdened with years, and afflicted with blindness, could not discharge that duty. But, when the ark was brought within sight of the enemy, terrified as if by the majesty of God’s presence, they were ready to take to flight. But again recovering courage, and changing their minds (not without a divine impulse), they rush into battle with their whole strength. The Hebrews were conquered; the ark was taken; the sons of the priest fell. Eli, when the news of the calamity was brought to him, being overwhelmed with grief, breathed his last, after he had held the priesthood for twenty years."],"source_library_url":"/library/b05d07766a85a3423a85/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30#cite_note-1

Versie 5d5f42ee1e85c6f6d810052e3e9d9a43bb34d233bc5ec5cd10795eb2aa4488d0
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517"},"id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517"},"source_sha256":"639022056f4f3428ca48dc1e5a07df30c7c4f8230f9d8d5523f020bafb1563a9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30

Versie 6a1dc7a0fb644c6e19802afc54bd4c184b1aa06d29bcff12fd559e7b809f3902
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"ddb2a904fc8b0952f21588fbd6f219ebc1b9500934d13ddea508f7ec05bda6da"}],"source_library_url":"/library/b05d07766a85a3423a85/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"fbc5191d75623c8edf5dc4af02882d2d55d0b1f12aec07c2526ad483cb6a3e12"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"b05d07766a85a3423a85","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"27a2e0532fb7416df1d4258528627293292cdda686af66e986498796cefb717b"},"html_sha256":"27a2e0532fb7416df1d4258528627293292cdda686af66e986498796cefb717b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517"},"html_sha256":"5bcc9ed699a4c6ddc9f72e01c5ab2972dae3f4565363beff5e891320c58de517","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/b05d07766a85a3423a85.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"639022056f4f3428ca48dc1e5a07df30c7c4f8230f9d8d5523f020bafb1563a9","text_sha256":"962ae8f3ea0d151060f2979bdd978b5acf479fa07433d5c8753ccc62e472e44d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_30#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[360]177009667b63da3b3fa66c18e8dba8d0907c2b430d560c8b50ca6efab78e9b7e4536
line:361320446a1dc7a0fb644c6e19802afc54bd4c184b1aa06d29bcff12fd559e7b809f3902
line:361378055d5f42ee1e85c6f6d810052e3e9d9a43bb34d233bc5ec5cd10795eb2aa4488d0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:b05d07766a85a3423a85:1ad97a2eacb2ed0a2eaaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8