Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ad2296ff905f4018ff49ab98842b6da352993f3907f315b839029af811f9234
origineel ID: ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d7398d23299f941cbcb2fc396c33ad6a6ee033e08f2c602c136fc6bccbf082fd · 1,035 tekens

Tekst tekstblob openen

And if, again, you answer sophistically, ‘O, my friend, by those who come not to perfection I understand being perfected in Christ-taught righteousness;’ he will say, ‘But, indeed, my worthy friend, very many who are begotten of unrighteous seed are not only numbered among those who are gathered into the flock of the brethren, but are often called even to preside over them. Since, then, it is clear, and all testify, that those who are born of adultery do come to perfection, we must not imagine that the Spirit was teaching respecting conceptions and births, but rather perhaps concerning those who adulterate the truth, who, corrupting the Scriptures by false doctrines, bring forth an imperfect and immature wisdom, mixing their error with piety.’ And, therefore, this plea being taken away from you, come now and tell us if those who are born of adultery are begotten by the will of God; for you said that it was impossible that the offspring of a man should be brought to perfection unless the Lord formed it and gave it life.”

Versies (3)

Versie 5e1d2975e772d1bafa1e41f197b971d1257038f840a537e999cff4765b5147b5
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/730d3f21911ab1e07dd3/#ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3#mwDg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"730d3f21911ab1e07dd3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"54e5280d13701542992ebfe0249ecd4d1385a82401b959b0f72c6bd8446f7231"},"html_sha256":"54e5280d13701542992ebfe0249ecd4d1385a82401b959b0f72c6bd8446f7231","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"source_paragraph_index":3,"source_path":"raw/review/methodius-clark-source-stage-20261015/730d3f21911ab1e07dd3.html","source_record_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9478e2e6a47fdd1699f5156b7bf3f4806ed7a6e3f174145682fd13cbfacfd152","source_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","source_sha256":"1936799c4347251d1fb56316e562aa87152a853583dfd723a24906624297fa52","text_sha256":"d7398d23299f941cbcb2fc396c33ad6a6ee033e08f2c602c136fc6bccbf082fd","type":"whole-clark-methodius-dom"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3#mwDg

Versie 61dfbe45a58a62a444cb5eded0ffe27d94b02191f3f67db71ab3f39f4186fed3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"54e5280d13701542992ebfe0249ecd4d1385a82401b959b0f72c6bd8446f7231"},"id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","original_html":{"$text_sha256":"54e5280d13701542992ebfe0249ecd4d1385a82401b959b0f72c6bd8446f7231"},"original_node_id":"mwDg","source_anchor":"mwDg","source_html":{"$text_sha256":"54e5280d13701542992ebfe0249ecd4d1385a82401b959b0f72c6bd8446f7231"},"source_sha256":"1936799c4347251d1fb56316e562aa87152a853583dfd723a24906624297fa52","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3

Versie 6fadde79a2b844042f4298f666f462f5e004f9a4467e45bcd9f0fc8d2772780f
{"author":"Historical collection attributed to Methodius (individual work authenticity uncertain; dialogue and transmitting voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical William R Clark English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/730d3f21911ab1e07dd3/#ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3#mwDg","translator":"William Robinson Clark (native William R Clark MA Vicar St Mary Magdalen Taunton credit; qualified original memoir role match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/clark-methodius-batch-0148/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"71acb0d9b1a802d7148851e87dd1d9ca1b1c635001c8f0ff67fd4db16621ca75","proof_record_id":"ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91"},"verified":true,"work":"The Banquet of the Ten Virgins; or, Concerning Chastity","work_id":"methodius-banquet-ten-virgins"}

references: [] | work_id: methodius-banquet-ten-virgins | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VI/Methodius/Banquet_of_the_Ten_Virgins/Theophila/Part_3#mwDg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[252]17846fadde79a2b844042f4298f666f462f5e004f9a4467e45bcd9f0fc8d2772780f
line:253245795e1d2975e772d1bafa1e41f197b971d1257038f840a537e999cff4765b5147b5
line:2532938661dfbe45a58a62a444cb5eded0ffe27d94b02191f3f67db71ab3f39f4186fed3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-clark-methodius:source-library-passage:730d3f21911ab1e07dd3:cb54dfeeb9125c028a91already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8