editorial-footnote
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 8ac670e18496b7d64859f418ff0d98a18423be1559b2419fc547803b65c14740 origineel ID: ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 354b803cf94727e2fcad2111599037c24b4e048e0811306decf7979ca3a84a5f · 32 tekens
ὑποστάσεσι, hypostases, persons.
Versies (5) Versie 25746e33f766a86217b30d53ff850891f949838d8e9d7cbde42445fd55a4715f {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"096268a190ff47ec073f3b38e266d282f596c6aefb1fbd47d0cccac0cf87b27d"}],"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b5c0ee62a72878c7a7ee262e034f7563a26a51560c91594043d3b420a3b9baee"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572"},"html_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"html_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"354b803cf94727e2fcad2111599037c24b4e048e0811306decf7979ca3a84a5f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4
Versie 5790441591a82857b93c52d57a999623fb89b7cb4fe21a3a4b78a6013cc04077 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"096268a190ff47ec073f3b38e266d282f596c6aefb1fbd47d0cccac0cf87b27d"}],"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b5c0ee62a72878c7a7ee262e034f7563a26a51560c91594043d3b420a3b9baee"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572"},"html_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"html_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"354b803cf94727e2fcad2111599037c24b4e048e0811306decf7979ca3a84a5f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4
Versie 81e17a0d2734261b872cfafe8a68dbc0f4aad727f7f74518f64cf1716d185b98 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"096268a190ff47ec073f3b38e266d282f596c6aefb1fbd47d0cccac0cf87b27d"}],"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"b5c0ee62a72878c7a7ee262e034f7563a26a51560c91594043d3b420a3b9baee"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"reference_proofs":[],"source_id":"38dc5545aba52cf30311","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572"},"html_sha256":"403addfa052c08cee6a1d9a1d99a7518562470616af7e4d88217a6ac41fb9572","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"html_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/38dc5545aba52cf30311.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","text_sha256":"354b803cf94727e2fcad2111599037c24b4e048e0811306decf7979ca3a84a5f","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4
Versie dc40df9a89c81abc093ea1c65c2a19caf12de4dbb6f9b403dde36a7c2b94baf1 {"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["We, therefore, both know and confess that God is without beginning, without end, eternal and everlasting, uncreate, unchangeable, invariable, simple, uncompound, incorporeal, invisible, impalpable, uncircumscribed, infinite, incognisable, indefinable, incomprehensible, good, just, maker of all things created, almighty, all-ruling, all-surveying, of all overseer, sovereign, judge; and that God is One, that is to say, one essence; and that He is known, and has His being in three subsistences, in Father, I say, and Son and Holy Spirit; and that the Father and the Son and the Holy Spirit are one in all respects, except in that of not being begotten, that of being begotten, and that of procession; and that the Only-begotten Son and Word of God and God, in His bowels of mercy, for our salvation, by the good pleasure of God and the co-operation of the Holy Spirit, being conceived without seed, was born uncorruptedly of the Holy Virgin and Mother of God, Mary, by the Holy Spirit, and became of her perfect Man; and that the Same is at once perfect God and perfect Man, of two natures, Godhead and Manhood, and in two natures possessing intelligence, will and energy, and freedom, and, in a word, perfect according to the measure and proportion proper to each, at once to the divinity, I say, and to the humanity, yet to one composite person; and that He suffered hunger and thirst and weariness, and was crucified, and for three days submitted to the experience of death and burial, and ascended to heaven, from which also He came to us, and shall come again. And the Holy Scripture is witness to this and the whole choir of the Saints."],"source_library_url":"/library/38dc5545aba52cf30311/#ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"} references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2#cite_note-4
Versie e40c8f4fedf3a0b08a6ae07de8a65b78232b0c8b4aaa84f711e11edc31ce7792 {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"id":"ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"5edad4cefedfb73cc5c7b5f0f09f48c49ed6ee522cca6e10d730c3fffcb1be78"},"source_sha256":"0d4fcf52aab934ec66a6257877723c8e9790a2f676d1d2f9c26ed60c35df711d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_I/Chapter_2
Plaatsingen (6)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-john-damascus:editorial-footnote:38dc5545aba52cf30311:16796e85416761378b85 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.