Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8ab0b3bf2a5d1646828f9867123e000a77639da1d4b82a9552f057b8d194dce7
origineel ID: alford-notes-1pe-5-3-be1bf8d7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f417af8079ac101ae8272b78f81a278e274879a3666bf54cc8707a8b9f034cca · 3,738 tekens

Tekst tekstblob openen

3. nor yet as lording it over (the ê á ô á as in reff. and in ê á ô á ä õ í á ó ô å ý ù James 2:6, ê á ô á ê á õ ÷ Ü ï ì á é Romans 11:18, James 2:13, ê á ô á ì á ñ ô õ ñ Ý ù Matthew 26:62, carries the idea of hostility, and therefore, when joined with ê õ ñ é å ý ù, of oppression; of using the rights of a ê ý ñ é ï ò for the diminution of the ruled and the exaltation of self. Christian rulers of the church are ð ñ ï ú ó ô Ü ì å í ï é (1 Thessalonians 5:12; Romans 12:8), ἡγούμενοι (Luke 22:26), but not ê õ ñ é å ý ï í ô å ò (Luke 22:25-26). One is their ê ý ñ é ï ò, and they are His ä é Ü ê ï í ï é ) the portions (entrusted to you) (so is κλῆρος understood by (not Cyril, as commonly cited: see below) Bed[29] apparently, Erasm. (“gregem qui cuique forte contigit gubernandus”), Estius (“gregis Dominici portiones, quæsingulis episcopis pascendæet regendævelut sortito obtigerunt.”), Calov., Bengel, Wolf, Steiger, De Wette, Huther, Wiesinger, al. And so Theophanes, Homil. xii. p. 70 (in Suicer), addresses his hearers, ἡμεῖςδέ, ὦκλῆροςἐμός: cf. also Acts 17:4 (of which I do not see why De Wette should say that it has nothing to do with the present consideration). On the other hand, 2. ‘the heritage of God’is taken as the meaning by Cyril (on Isaiah 3:12 (vol. iii. p. 63), not 1 Peter 1:6, as commonly cited by all, copying one from another. But the passage is not satisfactory. In the Latin, we read “non ut dominentur in clero, id est, populo qui sors Domini est:”but the words in italics have no representatives in the Greek, which simply quotes this verse without comment), Calv. (“quum universum ecclesiæcorpus hæreditas sit domini, totidem sunt veluti prædia, quorum culturam singulis presbyteris assignat”), Beza (and consequently E. V.), Grot., Benson, al. But the objections to this are, that κλῆροι could not be taken for portions of κλῆρος,—and that θεοῦ could in this case hardly be wanting. Again, 3. some, principally R.-Cath. expositors, have anachronistically supposed κλῆροι to mean the clergy: so even Œc.,— κλῆροντὸἱερὸνσύστημακαλεῖ, ὥσπερκαὶνῦνἡμεῖς, and Jer[30], Epist. ad Nepot. (lii. 7, vol. i. p. 262): so Corn. a-Lap. (“jubet ergo S. Petrus Episcopis et Pastoribus, ne inferioribus clericis imperiose dominari velint”), Justiniani (doubtfully: “sive P. de fideli populo universo, sive de ordine ecclesiastico loquatur”), Feuardentius, al. 4. Dodwell understood it of the church-goods: which view has nothing to recommend it, and is refuted by Wolf, Curæ, h. l. That the first meaning is the right one, is decided by τοῦποιμνίου below: see there), but becoming (it is well, where it can be done, to keep the distinctive meaning of ã ß í ï ì á é. This more frequently happens in affirmative than in negative sentences: cf. μὴγίνουἄπιστοςἀλλὰπιστός, John 20:27, where this distinctive meaning can be well brought out in the latter clause, but not in the former) patterns of the flock (the tyrannizing could only apply to the portion over which their authority extended, but the good example would be seen and followed by the whole church: hence τῶνκλήρων in the prohibition, but τοῦποιμνίου in the exhortation. ô ý ð ï é, because the flock will look to you: “pastor ante oves vadit.”Gerh. The Commentators quote from Bernard, “Monstrosa res est gradus summus et animus infimus, sedes prima et vita ima, lingua magniloqua et vita otiosa, sermo multus et fructus nullus:”and from Gregory the Great, “Informis est vita pastoris, qui modo calicem Domini signat, modo talos agitat: qui in avibus cœli ludit, canes instigat,” &c.); [29] Bede, the Venerable, 731; Bedegr, a Greek MS. cited by Bede, nearly identical with Cod. “E,”mentioned in this edn only when it differs from E. [30] Jerome, fl. 378–420

Versies (1)

Versie 27ca041c2a4f1a6238d92c4ee51c26acadb02f15d3e893856513e323e3be3c93
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-1pe-5-3-be1bf8d7","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"1PE","chapter":5,"kind":"exposition","verse":3}],"section":"1 Peter 5:3","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: 1 Peter","work_id":"alford-notes-1-eter"}

references: [{"book":"1PE","chapter":5,"kind":"exposition","verse":3}] | work_id: alford-notes-1-eter | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:612856027ca041c2a4f1a6238d92c4ee51c26acadb02f15d3e893856513e323e3be3c93

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
1PE 5:3-{"book":"1PE","chapter":5,"kind":"exposition","verse":3}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-1pe-5-3-be1bf8d7already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8