Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8a4348e2c3f390301fcc68a1ab2c2b2d9bcf7859bee63a20ec118aa700d25f9e
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 7229401f0cb881e8a62206df5e3d1f53b8345b0ae3b26b6b1338d91094ab3f65 · 440 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER XX. 1. Heracles, a philosopher of the city of Tyre, discovered the art of making silk and clothed himself (with it), 2. And Phoenix, king of Tyre, the Canaanite, and all the kings of all countries, as well as his successors, did likewise and so became conspicuously distinguished from the multitude. 3. Now the clothing of the ancients was of wool, but the kings and chief rulers abandoned such clothing and clad themselves in silk.

Versies (4)

Versie 41ac9e0c9853e850954547492544d37196c54c0716192fde5aa2e52e6b5d2868
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450"},"html_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"7229401f0cb881e8a62206df5e3d1f53b8345b0ae3b26b6b1338d91094ab3f65","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21

Versie 668b666ad32751c16ff70b67177a510380bbbfc98f10204f51d26127d699492f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","native_node_xpath":"/html/body/p[147]","original_html":{"$text_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450"},"source_anchor":"p21","source_html":{"$text_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 9789235de21c7da20c76e6375c05b6f6e25fb0654c13d4723564a27d151121f8
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21

Versie d86fe07921507bb2ef267733474a69c3d7b7f50e992db80f774262958179d08a
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450"},"html_sha256":"162a2f993e951f25be29af989e10a479ae56e20205b0400b4e1e8ec2b04a1450","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"7229401f0cb881e8a62206df5e3d1f53b8345b0ae3b26b6b1338d91094ab3f65","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p21

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[19]18019789235de21c7da20c76e6375c05b6f6e25fb0654c13d4723564a27d151121f8
line:201091141ac9e0c9853e850954547492544d37196c54c0716192fde5aa2e52e6b5d2868
line:2011789668b666ad32751c16ff70b67177a510380bbbfc98f10204f51d26127d699492f
line:2035341d86fe07921507bb2ef267733474a69c3d7b7f50e992db80f774262958179d08a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:7bff3894a2f09fd555cfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8