{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 55, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"d4df6155dd988ac6205160b9ddef216f207d7820c421d06f1d98da136eb8766d"}],"source_library_url":"/library/0c2d8415041cb9a041a6/#ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_55#cite_note-11","translator":"James Innes","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-11"],"body_html":{"$text_sha256":"6db35e0cf89636fee315443909c23b2fbc427617f228a1a56e1667e656619304"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"06f108376994b2a6e71244b2fd1b72c0031964c5d1276d85980e807a5f2b2337"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]","id":"cite_note-11"},"original_work_coordinate":{"original_tractate_heading":"Tractate LV.","source_paragraph_index":null,"tractate":55},"reference_proofs":[],"source_id":"0c2d8415041cb9a041a6","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"1c6db963463af00432f44bf677aa134b9a5f0b25158bf173cc277efa2a7fd281"},"html_sha256":"1c6db963463af00432f44bf677aa134b9a5f0b25158bf173cc277efa2a7fd281","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6db35e0cf89636fee315443909c23b2fbc427617f228a1a56e1667e656619304"},"html_sha256":"6db35e0cf89636fee315443909c23b2fbc427617f228a1a56e1667e656619304","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[11]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0042/0c2d8415041cb9a041a6.html","source_record_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0067/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a5e6d431445f2398255694559464f1932f08f3967984c498d72af0d49b090609","source_record_id":"ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11","source_sha256":"988f10276cd2bef1dd5a65002f1502c165621c099afc093baeec4406611587b6","text_sha256":"c7dc4e1a86ba1f81366891a3f4b93a55d04bf8c82a8693dce72434b2eba97ab4","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1888,"date_label":"1888 (historical English edition; physical printing year uncertain)","date_start":1888,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Historical American edition preface dated 1888; physical printing year not established","id":"ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Tractate 55, editorial note cite_note-11","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["3. “And the supper,” he says, “having taken place, and the devil having now put into the heart of Judas Iscariot, Simon’s son, to betray Him, [Jesus] knowing that the Father had given all things into His hands, and that He has come from God, and is going to God; He riseth from supper, and layeth aside His garments; and took a towel, and girded Himself. After that He poureth water into a basin, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith He was girded.” We are not to understand by the supper having taken place, as if it were already finished and over; for it was still going on when the Lord rose and washed His disciples’ feet. For He afterwards sat down again, and gave the morsel [sop] to His betrayer, implying certainly that the supper was not yet over, or, in other words, that there was still bread on the table. Therefore, by supper having taken place, is meant that it was now ready, and laid out on the table for the use of the guests."],"source_library_url":"/library/0c2d8415041cb9a041a6/#ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VII/Gospel_According_to_St._John/Part_55#cite_note-11","translator":"James Innes","verification":{"proof_file":"raw/review/heading-library-note-batch-0067/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"dd33bced99e368a7757f24adce92942d4434eb2a8f996f3959f3189710557fd8","proof_record_id":"ws-library-full-note:0c2d8415041cb9a041a6:cite_note-11"},"verified":true,"work":"Tractates on the Gospel of John","work_id":"augustine-john-tractates"}