Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-document-page-text

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 899326a7f9b567a369842cd78c8038f6d647b1e11dfcd039c4999699388f8b79
origineel ID: pdf:ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571:page:1271 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4bb2b2f5aa7ee9ff30b76d0ed47ecab2e4744e36965166a925de8570f3cabeb2 · 1,369 tekens

Tekst tekstblob openen

9. We worship the gods, you say, by means of images.4621 What then? Without these, do the gods not know that they are worshipped, and will they not think that any honour is shown to them by you? Through bypaths, as it were, then, and by assignments to a third 510 party,4622 as they are called, they receive and accept your services; and before those to whom that service is owed experience it, you first sacrifice to images, and transmit, as it were, some remnants to them at the pleasure of others.4623 And what greater wrong, disgrace, hardship, can be inflicted than to acknowledge one god, and yet make supplication to something else—to hope for help from a deity, and pray to an image without feeling? Is not this, I pray you, that which is said in the common proverbs: “to cut down the smith when you strike at the fuller;”4624 “and when you seek a man’s advice, to require of asses and pigs their opinions as to what should be done?” 4621 [It is manifest that nothing of the kind was said by Christians. See p. 506, note 3, supra.] 4622 i.e., you do not seek access to the gods directly, and seek to do them honour by giving that honour to the idols instead. 4623 i.e., the transmission of the sacrifice to the gods is made dependent on idols. 4624 This corresponds exactly to the English, “to shoot at the pigeon and hit the crow.” Chapter IX. 1235 Chapter IX.

Versies (1)

Versie 95b98e58c31de18b4318b68e77f22059f23f34988112cc8e01386c61620a2fbe
{"cropbox":["0","0","612","792"],"footnote_boundaries_verified":false,"mediabox":["0","0","612","792"],"native_document_header_ref":{"header_context_sha256":"110aebd7affd3574b22d978470b549962188a294269134ea32e3b3f26ae4787a","source_sha256":"ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571"},"native_page":{"object_generation":0,"object_number":10342,"page_index_zero_based":1271},"reading_order":"pypdf-plain-extraction-with-native-visitor-matrices","record_kind":"derived-native-PDF-page-text","rotation":0,"semantic_admission":false,"source_sha256":"ab8c735462565b06f148caa7ae4030ca8a493d766dbd7c3db23d2b0a83d44571","text_layer_empty":false,"text_layer_error":null}

references: [] | work_id: | origin: derived-PDF-page-text-unreviewed | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
page:12714600095b98e58c31de18b4318b68e77f22059f23f34988112cc8e01386c61620a2fbe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (0)

Live IDStatusMatchesSchema