Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 893f26ac9323bcb121e7e0861d3f72eaff21c5ae652850ee98ac0410129374bd
origineel ID: native-row:8311a141e0ac79e685b3ed95b90c125e5bae439f643d74ba69e532a77d6f894e:line:1159 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4b61292c3b56903de358ad8fe7c8d20159f812ee6c7ef047f1cef5ac43dba752 · 910 tekens

Tekst tekstblob openen

The other [Vienna] ms. is much fuller here: And the cry of the multitude came to the king. And he asked: What is the uproar and shouting among the people? And he learned that Matthew’s coffin had come of itself. Then, filled with great joy, the king straightway goes to the coffin, crying out, and saying with a loud voice: The God of Matthew is the only God, and there is none other but Him. And he fell on his face near the coffin, saying: Pardon me, Lord Jesus Christ, for what I have done against this holy man, for I was in ignorance. And the bishop, seeing the repentance and tears of the king, gave him a hand, and raised him from the ground, and said to him: Rise up, and be of good courage; for the Lord God hath accepted thy repentance and conversion through the good offices of His servant and apostle Thomas. And the king rose up from the ground, and fell at the bishop’s feet, etc.—as in the text.

Versies (1)

Versie c529930c07165f1b4b517398174273cd83395a66f064efa0954e171338caadc5
{"context":{"$text_sha256":"fa42f4dd51ed70933abfbcb4fc876c165e215993e87c7a6f04cc4a009a10726b"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[32]/p[32]","kind":"whole-historical-note","unit":"vii.xxxii","work":"vii.xxxii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[32]/p[32]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:115926939c529930c07165f1b4b517398174273cd83395a66f064efa0954e171338caadc5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:8311a141e0ac79e685b3ed95b90c125e5bae439f643d74ba69e532a77d6f894e:line:1159processed_not_found_in_observed_live0