Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 892d5106289ebb50025aa0f1181112db99591dd5117651e7e98ec151a9e1a2b5
origineel ID: native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6fea17514ec3c3d0f169a9f236a0837c74bc4fce6f4d82752f7a3fc34ba8cb60 · 268 tekens

Tekst tekstblob openen

Now Cecrops is said to have been the first to call God Zeus, He not having been previously so named among men: and next to have been the first to found an altar at Athens, and again the first to set up an image of Athena, as even these things were not existing of old.

Versies (4)

Versie 08e5cbd09af28f142c3652ad184ec83f5a5dcb6d5ab52cb43a04d21c74175cec
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 200","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/68f4c6b87c58b640a116/#native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm

Versie a8822d2cd3248cfd32050f048f90c9bcce0b365d13744b1ac33edf2fdf77833e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40"},"id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","native_node_xpath":"/html/body/p[200]","original_html":{"$text_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40"},"source_sha256":"bce273ee2a52698d7980174bde93cbac60924318e774d21da54fca9d9934358d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm

Versie aa98111ae3a9bf00427530a3573fe0a68d7853af80b65808be11b0bdeb84361e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 200","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/68f4c6b87c58b640a116/#native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"68f4c6b87c58b640a116","source_node":{"html":{"$text_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40"},"html_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40","xpath":"/html/body/p[200]"},"source_paragraph_index":200,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_10_book10.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","source_sha256":"bce273ee2a52698d7980174bde93cbac60924318e774d21da54fca9d9934358d","text_sha256":"6fea17514ec3c3d0f169a9f236a0837c74bc4fce6f4d82752f7a3fc34ba8cb60","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm

Versie d946c8b0f0c7f15146985b2ae53502d666700b6fe793564a8092c33dfe319626
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 200","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/68f4c6b87c58b640a116/#native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"68f4c6b87c58b640a116","source_node":{"html":{"$text_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40"},"html_sha256":"431550f9c392167850c0442228dad4878c7fc018acf03db334de58ec3498cb40","xpath":"/html/body/p[200]"},"source_paragraph_index":200,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_10_book10.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487","source_sha256":"bce273ee2a52698d7980174bde93cbac60924318e774d21da54fca9d9934358d","text_sha256":"6fea17514ec3c3d0f169a9f236a0837c74bc4fce6f4d82752f7a3fc34ba8cb60","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_10_book10.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2300]179508e5cbd09af28f142c3652ad184ec83f5a5dcb6d5ab52cb43a04d21c74175cec
line:230119733d946c8b0f0c7f15146985b2ae53502d666700b6fe793564a8092c33dfe319626
line:230121231aa98111ae3a9bf00427530a3573fe0a68d7853af80b65808be11b0bdeb84361e
line:230122869a8822d2cd3248cfd32050f048f90c9bcce0b365d13744b1ac33edf2fdf77833e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:68f4c6b87c58b640a116:150acfbdaa9724a47487already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8