Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 892549ff58669657cb9ad668ba4370e2bd7eeae9d5f18c59afaed16115961ea0
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 42df9136efb81c588eabf109fe86acefd3f89f067d02a2ca61cfa4282aa3f818 · 738 tekens

Tekst tekstblob openen

οὔπω μανέντος τότε. This refers to Licinius’ hostility to the Christians, which made its appearance some years later, and resulted in a persecution (see below, Bk. X. chap. 8). The clause, if a part of the original, obliges us to suppose that the ninth book was composed after Licinius had begun to persecute, but there are strong reasons for thinking that the first nine books were completed before 314 (see above, p. 45); indeed, we cannot explain Eusebius’ eulogistic words in speaking of Licinius here and elsewhere in this book on any other ground. It seems necessary, therefore, to regard this clause and the similar clause in §12, below, as later insertions, made possibly at the time of the addition of the tenth book (see p. 45).

Versies (4)

Versie 3533a201cceeb4e43fac73396f91113be2976ab9845fc348b79022d6ace5499d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2753","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9e44a4dd116fa162ce3664b26f09f6ce57ec556d050d1572848b51fa8280fc49"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.ix-p7.1","original_number":"2753"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79"},"xml_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a"},"xml_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"42df9136efb81c588eabf109fe86acefd3f89f067d02a2ca61cfa4282aa3f818","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1

Versie 487c8c97868106e11dd9394e293dd41daa7ea87b955bd95c22f8b36cebb13a11
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2753","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9e44a4dd116fa162ce3664b26f09f6ce57ec556d050d1572848b51fa8280fc49"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.ix-p7.1","original_number":"2753"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79"},"xml_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a"},"xml_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"42df9136efb81c588eabf109fe86acefd3f89f067d02a2ca61cfa4282aa3f818","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1

Versie 6d3e2cf6e0f176f2faa391dabf37eb3d2004b2821035b549bb1d80b84cb5fd25
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2753","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9e44a4dd116fa162ce3664b26f09f6ce57ec556d050d1572848b51fa8280fc49"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1","translator":{"$text_sha256":"cadba48ff0946e8ebae8a5141a2f66967600d8db8267ac675da4a0d7d43772f0"},"verification":{"note":{"id":"iii.xv.ix-p7.1","original_number":"2753"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79"},"xml_sha256":"5520a365ad7b1350cd1f3e7e2c9f38f46ccfeeac7a1e871596503ea1075f7d79","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a"},"xml_sha256":"9d3f73757f629106624ba3b5af8ad6c2680843ba06e4d209e6e8319b5d7e869a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[15]/div3[9]/p[2]/note[5]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"42df9136efb81c588eabf109fe86acefd3f89f067d02a2ca61cfa4282aa3f818","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1

Versie 9cd61474b573095502c17fd3eeb2f8a019b840c9f4d3925492136856a0356f62
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 2753","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["1. Thus when Constantine, whom we have already mentioned as an emperor, born of an emperor, a pious son of a most pious and prudent father, and Licinius, second to him,—two God-beloved emperors, honored alike for their intelligence and their piety,—being stirred up against the two most impious tyrants by God, the absolute Ruler and Saviour of all, engaged in formal war against them, with God as their ally, Maxentius was defeated at Rome by Constantine in a remarkable manner, and the tyrant of the East did not long survive him, but met a most shameful death at the hand of Licinius, who had not yet become insane."],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1","translator":"Arthur Cushman McGiffert; whole-translation suggestions/criticisms from father Rev.JosephN.McGiffert acknowledged; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book IX","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.xv.ix-p7.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[2051]18199cd61474b573095502c17fd3eeb2f8a019b840c9f4d3925492136856a0356f62
line:2017163636d3e2cf6e0f176f2faa391dabf37eb3d2004b2821035b549bb1d80b84cb5fd25
line:2052408193533a201cceeb4e43fac73396f91113be2976ab9845fc348b79022d6ace5499d
line:205820635487c8c97868106e11dd9394e293dd41daa7ea87b955bd95c22f8b36cebb13a11

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-xv:note:iii.xv.ix-p7.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8