Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-RTF-topic-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 890b69921a12526aad8f1ead74647928d30bdfe855f195030e2b25e99d533e4e
origineel ID: twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:95 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 426303835fa4fc576b3ef8960f40f0476c385641418bc43862e2f6a383a54fc0 · 2,958 tekens

Tekst tekstblob openen

3:4 The Prophet, in his own person, now describes the enemies of Babylon who had just been summoned, as actually on their way. He hears a confused noise, which he soon finds to be that of confederated nations forming the army of Jehovah against Babylon. “The voice (or sound) of a multitude in the mountains the likeness of much people! the sound of a tumult of kingdoms of nations gathered (or gathering themselves). Jehovah of Hosts mustering (i.e., inspecting and numbering) a host of battle (i.e., a military host).” The absence of verbs adds greatly to the vividness of the description. The sentence really consists of a series of exclamations, describing the impressions made successively upon the senses of an eye and ear-witness. By the mountains some suppose Media to be meant, to which others add Armenia and the other hilly countries from which Cyrus drew his forces. This supposes the movement here described to be that of the levy or conscription. But it seems more natural to understand it, as most writers do, of the actual advance of the invaders. The mountains then will be those dividing Babylonia from Media or Persia. The expression ‘likeness of much people’ some refer to the indistinct view of a great multitude approaching from a distance. The reference to ‘sound before and afterwards’, makes the reference of this clause to the sense of sight improbable. It is commonly agreed that there is here a direct reference to the mixture of nations in the army of Cyrus. Besides the Persians and the Medes, Xenophon speaks of the Armenians, and Jeremiah adds the names of other nations (Jeremiah 50:9; Jeremiah 51:27). Most interpreters suppose the event here predicted to be subsequent in date to the overthrow of Croesus, while some refer it to the first attack of Cyrus upon Babylonia, recorded in the third book of the Cyropedia. But these distinctions seem to rest upon a false view of the passage as a description of particular marches, battles, etc., rather than a generic picture of the whole series of events which ended in the downfall of Babylon. For a just view of the principles on which such prophecies should be explained, with particular reference to that before us, see Stuart on the Apocalypse, vol. 2, p. 143. The title Jehovah of Hosts, may here seem to be used unequivocally, in the sense of God of Battles, on account of the obvious allusion to the word host following. But as this explanation of the title is not justified by scriptural usage, (see above Isaiah 1:9) it is better to understand the words as meaning that the Lord of the Hosts of Heaven is now mustering a host on earth. He who controls the hosts of heaven is now engaged in mustering a host of war, (i.e., an army). The substitution of the present for the participle in the English Version (mustereth) and most others greatly impairs the force and uniformity of the expression by converting a lively exclamation into a dispassionate assertion.

Versies (1)

Versie 3b89796c0769788c49cf045e476b35ae3b45ad1903a7a1dd88cf209d24f4b97a
{"RTF_parser_context":{"controls":{"f":1,"fs":1,"lang":1,"line":4,"ltrpar":1,"nowidctlpar":1,"par":3,"pard":1,"sa":1,"u":6,"uc":1,"viewkind":1},"full_input_consumed":true,"metadata_destinations":{},"parser":"explicit-token-state-RichEdit-fragment-subset","source_docs":["https://learn.microsoft.com/en-us/openspecs/exchange_server_protocols/ms-oxrtfex/205e1abf-b794-4fd0-b1e4-5210882233ab","https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/controls/about-text-object-model"],"unicode_escapes":6,"unknown_controls_accepted":false},"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical verse mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation/count claim","id":"twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:95","native_body_column":"data","native_link_search_rows":[],"native_module_metadata_ref":{"$context_sha256":"fb378234fa11c0af034d1e68f93f205329f3112de9b31d0fda4ff7319fb57117"},"native_reference":{"bible_refs":[{"bi":23,"ci":13,"content_type":null,"fvi":4,"topic_id":95,"tvi":4}],"data2":null,"topic_id":95},"native_rowid":95,"native_search":{"raw_field_sha256":"cc2d50a0440f272f97790c4575b1b5ac9a1773dc40f8b98c181e4ce1a3b56009","source_pointer":{"native_column":"data","native_rowid":95,"native_table":"content_search","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"value":{"$text_sha256":"3ae6bc36514e455616a56e63683c9df543628c3db4082784b9a6734b7ca13fdc"},"whitespace_only_equal":true},"native_table":"content","projection":"Full recognized native RTF token/state grammar; unknown controls remain explicit pending; complete raw RTF recoverable through CAS SQL pointer.","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-RTF-topic-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"other_or_not_yet_classified","source_locator":{"$context_sha256":"ce0e111a649feb986b937579e280ef68fe4a31816475e112ed713843db1a1acf"},"source_origin_path":"The Prophecies of Isaiah.cmt.twm","source_rtf_ref":{"native_column":"data","native_rowid":95,"native_table":"content","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"},"source_rtf_sha256":"987eb237e09055f662f4844dea0f44d1f7b125463313e6906c05216660dd17c2","source_sha256":"3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
content:rowid:95453363b89796c0769788c49cf045e476b35ae3b45ad1903a7a1dd88cf209d24f4b97a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
twm:3697235542bb3df43757261f49bf591374d841aa374253626192c7f8edd4a193:content:95processed_not_found_in_observed_live0