Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 88eb368841b64a9a8f74f35a5a45448504c8c9231b8a431ce76eadb38e4a9fd4
origineel ID: ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 944e694dafb5ce1d8040d51a02a68cbd9043c2c91820923713eec5c35ddd75cb · 35 tekens

Tekst tekstblob openen

This word is of doubtful authority.

Versies (3)

Versie 0dc9cae2d88054839cb8b983ba15b8d92fc410f02dcbe52b60c44eec18eaffc2
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom., editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["When Trajan, not long since, succeeded to the empire of the Romans, Ignatius, the disciple of John the apostle, a man in all respects of an apostolic character, governed the Church of the Antiochians with great care, having with difficulty escaped the former storms of the many persecutions under Domitian, inasmuch as, like a good pilot, by the helm of prayer and fasting, by the earnestness of his teaching, and by his [constant] spiritual labour, he resisted the flood that rolled against him, fearing [only] lest he should lose any of those who were deficient in courage, or apt to suffer from their simplicity. Wherefore he rejoiced over the tranquil state of the Church, when the persecution ceased for a little time, but was grieved as to himself, that he had not yet attained to a true love to Christ, nor reached the perfect rank of a disciple. For he inwardly reflected, that the confession which is made by martyrdom, would bring him into a yet more intimate relation to the Lord. Wherefore, continuing a few years longer with the Church, and, like a divine lamp, enlightening every one’s understanding by his expositions of the [Holy] Scriptures, he [at length] attained the object of his desire."],"source_library_url":"/library/016b42aa5ca562a745c5/#ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-4","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4"},"verified":true,"work":"The Martyrdom of Ignatius","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-4

Versie 7382975c03c518c41f39b5216ed98886192bd31af7cf3e0d83686c0ce3bb1d20
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom., editorial note cite_note-4","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"40f2767fefc8f951de40c0b2c11eaee707d730cc7382583f4b3a7f3a9d9bf36d"}],"source_library_url":"/library/016b42aa5ca562a745c5/#ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-4","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-4"],"body_html":{"$text_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"c417840505519b2d26b7c624e148fea38e983d98ead1eb71afe1507603ba9178"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]","id":"cite_note-4"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-4","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6"},"dom_serialized_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6","original_node_id":"mwBw","source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0d4b160df15c2d4672f2b1f61f4e2d1269387d8243382b919f782a8914aa73db"},"dom_serialized_sha256":"0d4b160df15c2d4672f2b1f61f4e2d1269387d8243382b919f782a8914aa73db","original_node_id":"cite_ref-4","source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]/sup[4]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65"},"dom_serialized_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of Ignatius","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6"},"dom_serialized_sha256":"9064a0fd2db6de9c5294675430e20d99a92a3871405a4ac436cf0e34e92e64d6","original_node_id":"mwBw","original_text":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80"},"dom_serialized_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80","original_node_id":"mwCw","original_text":{"$text_sha256":"40f2767fefc8f951de40c0b2c11eaee707d730cc7382583f4b3a7f3a9d9bf36d"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"defb70de7eff67fe2f750d9bdcba484c176120bdb6f2aeabe9dd7e9cb9200c4b"},"dom_serialized_sha256":"defb70de7eff67fe2f750d9bdcba484c176120bdb6f2aeabe9dd7e9cb9200c4b","original_node_id":"mwHg","original_text":"Chapter II.—Ignatius is condemned by Trajan.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"48a0d182d429858587ce2262ddcd961807908cb8da039dc6c332a2fa1dd8a608"},"dom_serialized_sha256":"48a0d182d429858587ce2262ddcd961807908cb8da039dc6c332a2fa1dd8a608","original_node_id":"mwIg","original_text":{"$text_sha256":"5a4d9f6380a94b594ccbb69a93dc6ab395d5a6d5e95ae546c617d3d1d9a4b264"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18"},"dom_serialized_sha256":"3588fa73bac8681b32d5fbf45baf38aa70b62919eaea4bc677db33e266d49a18","original_node_id":"mwcA","original_text":"Chapter III.—Ignatius sails to Smyrna.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6"},"dom_serialized_sha256":"3b4fb49c29f56564209176aa471b54efbde15f34d476f45c5fec3bb20c86f2c6","original_node_id":"mwdA","original_text":{"$text_sha256":"96b7ba26c42a30be646dc79c9f91ef31793ca2c5d07b072170429e76a0a9df5f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b24fff6c6bf41b38d5545dc6e4e877d9c1afd3fc4bc6d8eb95de3386428cf57d"},"dom_serialized_sha256":"b24fff6c6bf41b38d5545dc6e4e877d9c1afd3fc4bc6d8eb95de3386428cf57d","original_node_id":"mwgQ","original_text":"Chapter IV.—Ignatius writes to the churches.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":null,"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65"},"dom_serialized_sha256":"1ced3620f8fa56078874d082bf6571d6e4d3b55ea68e4a977d1c7eabc0abab65","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Martyrdom of Ignatius","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-4","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce"},"dom_serialized_sha256":"94728f414f2a26ba8d473c3481b3c835115e142ca87b25656ce6a2e98695bbce","original_node_id":"mwWw","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"The Martyrdom of Ignatius","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[25]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter I.—Desire of Ignatius for martyrdom.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius"},"reference_proofs":[],"source_id":"016b42aa5ca562a745c5","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80"},"html_sha256":"8adadf5e9f5a187ced954af76f7e389e9ae5ec56780536c65b41eed0b82dae80","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f"},"html_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div[2]/div/ol/li[4]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/016b42aa5ca562a745c5.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","text_sha256":"944e694dafb5ce1d8040d51a02a68cbd9043c2c91820923713eec5c35ddd75cb","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Martyrdom of Ignatius","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-016b42aa5ca562a745c5 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius#cite_note-4

Versie cbbe68da74fdf99ee7893911c23dedd0c4e496351269bc15e891966e56afd986
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f"},"id":"ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4","note_source_id":"cite_note-4","original_html":{"$text_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-4","source_anchor":"cite_note-4","source_html":{"$text_sha256":"64cec35fa4da7aa8ca5b7453bf32d06629e6748a80eff9290f9bf1f155051d3f"},"source_sha256":"82eaf946db7bf2b3e2130747168d154c798cdf6a3aaab55d528d4792cbe53674","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/The_Martyrdom_of_Ignatius

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[401]120dc9cae2d88054839cb8b983ba15b8d92fc410f02dcbe52b60c44eec18eaffc2
line:402259837382975c03c518c41f39b5216ed98886192bd31af7cf3e0d83686c0ce3bb1d20
line:40226036cbbe68da74fdf99ee7893911c23dedd0c4e496351269bc15e891966e56afd986

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:016b42aa5ca562a745c5:cite_note-4already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8