Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 88ad7d9e79932193065b2918a917320f101724261ee0a5df59d637b25815f578
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8a76d92914713f2a79b08e80670199af3c208149722a98d3d7c424c89be2c35a · 883 tekens

Tekst tekstblob openen

‘That our especial care is ever exercised respecting the divine and venerated law even your sanctity is not ignorant. Nevertheless we have hitherto been unable to give an audience to the twenty bishops sent as deputation from you, for an expedition against the barbarians has become necessary. And since, as you will admit, matters relative to the divine law ought to be entered on with a mind free from all anxiety; I have therefore ordered these bishops to await our return to Adrianople; that when all public business shall have been duly attended to, we may be able then to hear and consider what they shall propose. In the meanwhile let it not seem troublesome to your gravity to wait for their return; since when they shall convey to you our resolution, you will be prepared to carry into effect such measures as may be most advantageous to the welfare of the catholic church.’

Versies (3)

Versie 6de3e995ea1a6c735f9f553aba0ecba0f474b6f2a25551d0c3756f8f0b99bbd0
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5c430cb51e7414aeabd5/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37#mwuQ","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5c430cb51e7414aeabd5","source_node":{"html":{"$text_sha256":"30bd6c3635e235d3bdc78e4ecbb69719df74681f7bc0bfb67e76e318e5527408"},"html_sha256":"30bd6c3635e235d3bdc78e4ecbb69719df74681f7bc0bfb67e76e318e5527408","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"},"source_paragraph_index":35,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/5c430cb51e7414aeabd5.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","source_sha256":"a6405183f4e6f753af001b7d32ece0e4b481ea5359bf867a93848c43a5633437","text_sha256":"8a76d92914713f2a79b08e80670199af3c208149722a98d3d7c424c89be2c35a","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37#mwuQ

Versie aa1dcc1ff04e537f246b8757520873199af4441c7fee779db087a27227c2a50f
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 35","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5c430cb51e7414aeabd5/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37#mwuQ","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37#mwuQ

Versie f38f0f8b481df3f50779261141febd3baa44144674da935d9f42496165aba225
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"30bd6c3635e235d3bdc78e4ecbb69719df74681f7bc0bfb67e76e318e5527408"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dab","original_html":{"$text_sha256":"30bd6c3635e235d3bdc78e4ecbb69719df74681f7bc0bfb67e76e318e5527408"},"original_node_id":"mwuQ","source_anchor":"mwuQ","source_html":{"$text_sha256":"30bd6c3635e235d3bdc78e4ecbb69719df74681f7bc0bfb67e76e318e5527408"},"source_sha256":"a6405183f4e6f753af001b7d32ece0e4b481ea5359bf867a93848c43a5633437","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_II/Chapter_37

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[153]1769aa1dcc1ff04e537f246b8757520873199af4441c7fee779db087a27227c2a50f
line:15424916f38f0f8b481df3f50779261141febd3baa44144674da935d9f42496165aba225
line:154380776de3e995ea1a6c735f9f553aba0ecba0f474b6f2a25551d0c3756f8f0b99bbd0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:5c430cb51e7414aeabd5:2ee3fcccb166e5e46dabalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8