15. The blessed Antony used afterwards to relate that he traversed the rest of the distance at such speed that he flew along like a bird; and not without reason: for on entering the cave he saw the lifeless body in a kneeling attitude, with head erect and hands uplifted. The first thing he did, supposing him to be alive, was to pray by his side. But when he did not hear the sighs which usually come from one in prayer, he fell to kisses and tears, and he then understood that even the dead body of the saint with duteous gestures was praying to God unto whom all things live.
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a760dac6c213ec876998/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Paulus_the_First_Hermit#mwbA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a760dac6c213ec876998","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f4a3e52bef0f7cb2d4fa20930e8a8097a898c919b6e02e31e16e50c9fe76381e"},"html_sha256":"f4a3e52bef0f7cb2d4fa20930e8a8097a898c919b6e02e31e16e50c9fe76381e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/a760dac6c213ec876998.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"014a5d2c2b64546384d2966f5ae2cb56471709814c6135fb6f1e97a1559ec203","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","source_sha256":"cf811db4d717a8a0b13fddad5018c22e7e935faf1729c208ef323267da6e953c","text_sha256":"5ed36c71f9875c7197c296f39d378fe2cf258794c79837f7f13fc2d8b0d3902a","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Life of Paulus the First Hermit","work_id":"jerome-the-life-of-paulus-the-first-hermit"}
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a760dac6c213ec876998/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Paulus_the_First_Hermit#mwbA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"proof_file":"raw/review/jerome-select-works-batch-0156/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a8a35e80451e0e222df50541447d8aae356378ed672ba91e72370092f62b395e","proof_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722"},"verified":true,"work":"The Life of Paulus the First Hermit","work_id":"jerome-the-life-of-paulus-the-first-hermit"}
{"author":"Jerome (historical treatise attribution; narrative, dialogue speakers and quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical NPNF II VI English translation with collective original title-page credit; exact transcription printing unestablished","id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a760dac6c213ec876998/#ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/Treatises/The_Life_of_Paulus_the_First_Hermit#mwbA","translator":"W. H. Fremantle, with the assistance of G. Lewis and W. G. Martley (collective original title-page credit; individual passages and note authors unallocated)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a760dac6c213ec876998","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f4a3e52bef0f7cb2d4fa20930e8a8097a898c919b6e02e31e16e50c9fe76381e"},"html_sha256":"f4a3e52bef0f7cb2d4fa20930e8a8097a898c919b6e02e31e16e50c9fe76381e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/a760dac6c213ec876998.html","source_record_file":"raw/review/jerome-select-works-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d8383a9e7ea773adf6f6ca2542918dbb25d76e17ce66a1f4661c12c4ef3e2ccf","source_record_id":"ws-jerome-select-works:source-library-passage:a760dac6c213ec876998:95841298a843a510a722","source_sha256":"cf811db4d717a8a0b13fddad5018c22e7e935faf1729c208ef323267da6e953c","text_sha256":"5ed36c71f9875c7197c296f39d378fe2cf258794c79837f7f13fc2d8b0d3902a","type":"whole-jerome-select-works-dom"},"verified":true,"work":"The Life of Paulus the First Hermit","work_id":"jerome-the-life-of-paulus-the-first-hermit"}