Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8857c6f9b1dce8508407393927b7f1519ad6caeec894f9a30d04fdbc26629ddf
origineel ID: pg45305-paragraph-381 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 96a1c6d45d5967f8360867105fff5b6c9492e0ab6c4c08d503cc39ca8daa8282 · 1,293 tekens

Tekst tekstblob openen

During the same period of time arose the poets, who were also called theologues, because they made hymns about the gods; yet about such gods as, although great men, were yet but men, or the elements of this world which the true God made, or creatures who were ordained as principalities and powers according to the will of the Creator and their own merit. And if, among much that was vain and false, they sang anything of the one true God, yet, by worshipping Him along with others who are not gods, and showing them the service that is due to Him alone, they did not serve Him at all rightly; and even such poets as Orpheus, Musæus, and Linus, were unable to abstain from dishonouring their gods by fables. But yet these theologues worshipped the gods, and were not worshipped as gods, although the city of the ungodly is wont, I know not how, to set Orpheus over the sacred, or rather sacrilegious, rites of hell. The wife of king Athamas, who was called Ino, and her son Melicertes, perished by throwing themselves into the sea, and were, according to popular belief, reckoned among the gods, like other men of the same times, [among whom were] Castor and Pollux. The Greeks, indeed, called her who was the mother of Melicertes, Leucothea, the Latins Matuta; but both thought her a goddess.

Versies (1)

Versie a4789154411b10740782566b1877618ced9f1bc0bb03aa6f29e4007954522e80
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"09bdfb913218a50500c6774931544ce5675af2aa1c6dc50d562379d01ca475b3","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK EIGHTEENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45305-paragraph-381","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45305,"source_html":"<p>During the same period of time arose the poets, who were\r\nalso called <i>theologues</i>, because they made hymns about the<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_233\">[Pg 233]</a></span>\r\ngods; yet about such gods as, although great men, were yet\r\nbut men, or the elements of this world which the true God\r\nmade, or creatures who were ordained as principalities and\r\npowers according to the will of the Creator and their own\r\nmerit. And if, among much that was vain and false, they\r\nsang anything of the one true God, yet, by worshipping Him\r\nalong with others who are not gods, and showing them the\r\nservice that is due to Him alone, they did not serve Him at\r\nall rightly; and even such poets as Orpheus, Musæus, and\r\nLinus, were unable to abstain from dishonouring their gods by\r\nfables. But yet these theologues worshipped the gods, and\r\nwere not worshipped as gods, although the city of the ungodly\r\nis wont, I know not how, to set Orpheus over the sacred, or\r\nrather sacrilegious, rites of hell. The wife of king Athamas,\r\nwho was called Ino, and her son Melicertes, perished by\r\nthrowing themselves into the sea, and were, according to popular\r\nbelief, reckoned among the gods, like other men of the same\r\ntimes, [among whom were] Castor and Pollux. The Greeks,\r\nindeed, called her who was the mother of Melicertes, Leucothea,\r\nthe Latins Matuta; but both thought her a goddess.</p>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html","text_sha256":"96a1c6d45d5967f8360867105fff5b6c9492e0ab6c4c08d503cc39ca8daa8282","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:3811823a4789154411b10740782566b1877618ced9f1bc0bb03aa6f29e4007954522e80

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-paragraph-381text_match_identity_requires_check1