Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 87df0f6ee2621d3c231dc38e9b22d5a532093d12351fedb12b8290a47548939d
origineel ID: ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b35e0671505916fe10fa1e4b9fe1d54e38fe4901430078d77d78a03bad2dbf39 · 610 tekens

Tekst tekstblob openen

8. “And He saved them from the hating ones” (ver. 10). Some translators, in order to avoid an expression unusual in Latin, have rendered the word, by a circumlocution, “And He saved them from the hand of those that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.” What price was given in this redemption? Is it a prophecy, since this deed was a figure of Baptism, wherein we are redeemed from the hand of the devil at a great price, which price is the Blood of Christ? whence this is more consistently figured forth, not by any sea indiscriminately, but by the Red Sea; since blood hath a red colour.

Versies (2)

Versie 4b63c94562f769be8d53c3249544f2f7c3c863d5543d6223181681d69f1b9c55
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm CVI, section 8, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38e5ecb97016a7bb4cc6/#ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CVI#mwbQ","translator":"Henry Musgrave Wilkins (Oxford translation), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"canonical_PSA_equivalence_reviewed":false,"local_original_heading":"Psalm CVI.","original_heading_basis":"Actual original source paragraph; no canonical numbering conversion","original_heading_source_id":"38e5ecb97016a7bb4cc6","original_heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"4b3df0f385e1e70e3c8ef48ab69ecf57cee5a50c66926b769b1088a15aacb56b"},"html_sha256":"4b3df0f385e1e70e3c8ef48ab69ecf57cee5a50c66926b769b1088a15aacb56b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_printed_section_number":8,"original_psalm_heading":"Psalm CVI.","private_original_node_id":"mwbQ","psalm_original_edition_number":106,"source_paragraph_index":10},"reference_proofs":[],"source_id":"38e5ecb97016a7bb4cc6","source_node":{"html":{"$text_sha256":"9f71f864fd2b3d32155db0fee63904d46e08091764dacff7de16b96cba53dbf5"},"html_sha256":"9f71f864fd2b3d32155db0fee63904d46e08091764dacff7de16b96cba53dbf5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[10]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/38e5ecb97016a7bb4cc6.html","source_record_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"bec111fa2cff0e909ecdc3c9b42a382fb4d47fd3beb182291770bc6189e6f885","source_record_id":"ancl:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10","source_sha256":"315ddaedbadc4d58ceb97ae93712b89a69d3592f116a2db99985a2a2fa2008b0","text_sha256":"b35e0671505916fe10fa1e4b9fe1d54e38fe4901430078d77d78a03bad2dbf39","type":"whole-selected-native-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CVI#mwbQ

Versie 5684b6d659c8ec85f4aefdc0e7775f92df1ee0fd177f4ec7e8a5ef2bae15f25b
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original historical American edition editor preface dated May 10, 1888; physical reprint printing year is separate and not established from this date","id":"ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Psalm CVI, section 8, source paragraph 10","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/38e5ecb97016a7bb4cc6/#ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CVI#mwbQ","translator":"Henry Musgrave Wilkins (Oxford translation), A. Cleveland Coxe (abridgment)","verification":{"proof_file":"raw/review/selected-combined-library-batch-0112/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"eb29af4887dd293bc0083547727d9479c702bc887dc2e31748ea727178708804","proof_record_id":"ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10"},"verified":true,"work":"Expositions on the Book of Psalms (Coxe abridgment)","work_id":"ws-npnf1-08-augustine-psalms"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-08-augustine-psalms | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VIII/Expositions_on_the_Book_of_Psalms/Psalm_CVI#mwbQ

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
$.records[165]17535684b6d659c8ec85f4aefdc0e7775f92df1ee0fd177f4ec7e8a5ef2bae15f25b
line:166414934b63c94562f769be8d53c3249544f2f7c3c863d5543d6223181681d69f1b9c55

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-native-library-paragraph:38e5ecb97016a7bb4cc6:p:10already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8