Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 87b03929632a072c923557beefacc195c32b3d0a40c371a6e0486777353fc7b0
origineel ID: native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 26f80fd9d16d77bcc1ceb5574e5d479157639b5a2d3d80393cdd3b8f9ca1e779 · 789 tekens

Tekst tekstblob openen

"Let us therefore cleanse ourselves from every stain of the flesh, and of the spirit." "Let us put to death those members which are upon the earth." Let us close the entrance to impure spirits. Let not reprobate and wicked birds lodge within us. Let our heart be holy and unpolluted, as far as is possible and may be. For so shall we follow Christ, according as He giveth us the grace, and He will dwell joyfully in us. For then He will have where to lay His head, and rest in us as in saints. For it is written; "Become ye holy, because I am holy." And devoting ourselves to these earnest pursuits, we shall also attain to the city that is above, by the aid of the same Christ: by Whom, and with Whom, to God the Father be praise and dominion with the Holy Ghost, for ever and ever, Amen.

Versies (3)

Versie 0c74d0471b6ebdf7258a94225dd08a2be1fd9e6ad446585ba8836c182bf6db79
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p261","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8b0c767459aac75f41e2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"45a518853088573987fda0460b5d27ec4d54209cde9428f3807abb36701a8ea5"},"html_sha256":"45a518853088573987fda0460b5d27ec4d54209cde9428f3807abb36701a8ea5","xpath":"/html/body/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/8b0c767459aac75f41e2.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","text_sha256":"26f80fd9d16d77bcc1ceb5574e5d479157639b5a2d3d80393cdd3b8f9ca1e779","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p261

Versie 149bc13aca901c51f5193ee9bda4a232329440875347098cc83d395e1e9b4b60
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8b0c767459aac75f41e2/#native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p261","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm#p261

Versie fe6eaabc0a844e810882d06ffb3437398c8785b6feccdf70714f87bc39e3690f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"45a518853088573987fda0460b5d27ec4d54209cde9428f3807abb36701a8ea5"},"id":"native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711","native_node_xpath":"/html/body/p[7]","original_html":{"$text_sha256":"45a518853088573987fda0460b5d27ec4d54209cde9428f3807abb36701a8ea5"},"source_anchor":"p261","source_html":{"$text_sha256":"45a518853088573987fda0460b5d27ec4d54209cde9428f3807abb36701a8ea5"},"source_sha256":"1f4d62e376cd11100b912726ad3a70546cbf8d976bc35056fc10223780d82cc0","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_06_sermons_57_65.htm

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[357]1787149bc13aca901c51f5193ee9bda4a232329440875347098cc83d395e1e9b4b60
line:35819374fe6eaabc0a844e810882d06ffb3437398c8785b6feccdf70714f87bc39e3690f
line:358386450c74d0471b6ebdf7258a94225dd08a2be1fd9e6ad446585ba8836c182bf6db79

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:8b0c767459aac75f41e2:1f3d4fc9457df1a04711already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8