Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 87a3d4d6b4cd56969ab6e0492e43c2cb5e655b4688e4a49ff05f12f16bc28fad
origineel ID: alford-notes-mat-5-22-e1ad762c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa92797afb255ed126b1bec738c8eb6aecf465d2476629d23daa8adc663b7c17 · 3,278 tekens

Tekst tekstblob openen

22. The sense is: ‘There were among the Jews three well-known degrees of guilt, coming respectively under the cognizance of the local and the supreme courts; and after these is set the γέεννατοῦπυρός, the end of the malefactor, whose corpse, thrown out into the valley of Hinnom, was devoured by the worm or the flame. Similarly, in the spiritual kingdom of Christ, shall the sins even of thought and word be brought into judgment and punished, each according to its degree of guilt, but even the least of them before no less a tribunal than the judgment-seat of Christ.’The most important thing to keep in mind is, that there is no distinction of kind between these punishments, only of degree. In the thing compared, the ê ñ ß ó é ò inflicted death by the sword, the ó õ í Ý ä ñ é ï í death by stoning, and the disgrace of the γέεννατοῦπυρός followed as an intensification of the horrors of death; but the punishment is one and the same—death. So also in the subject of the similitude, all the punishments are spiritual; all result in eternal death; but with various degrees (the nature of which is as yet hidden from us), as the degrees of guilt have been. So that the distinction drawn by the Romanists between venial and mortal sins, finds not only no countenance, but direct confutation from this passage. The words here mentioned must not be superstitiously supposed to have any damning power in themselves (see below), but to represent states of anger and hostility, for which an awful account hereafter must be given. (On εἰκῆ (see var. readd.) Euthymius remarks: προσθεὶςδὲτὸεἰκῆ, οὐκἀνεῖλεπαντάπασιτὴνὀργήν, ἀλλὰμόνηντὴνἄκαιρονἐξέβαλενἡγὰρεὔκαιροςὠφέλιμος. Grotius: ‘Merito εἰκῆ additum. Neque enim iracundus est quisquis irasci solet, sed qui oh οἷςοὐδεῖ, καὶἐφ ʼ οἷςοὐδεῖ, καὶμᾶλλονἢδεῖ, ut Aristoteles loquitur.’) On the sense, cf. 1 John 3:15. ῥακά ] רַיקָאempty; a term denoting contempt, and answering to ὦἄνθρωπεκενέ, James 2:20. On the á representing the יֵ, see Tholuck’s note p. 172, edn. 3. ì ù ñ Ý ] Two interpretations have been given of this word. Either it is (1), as usually understood, a Greek word, ‘Thou fool,’and used by our Lord Himself of the Scribes and Pharisees, ch. Matthew 23:17; Matthew 23:19,—and its equivalent ἀνόητοι of the disciples, Luke 24:25; or (2) a Hebrew word, signifying ‘rebel,’and the very word for uttering which Moses and Aaron were debarred from entering the land of promise: … שִׁמְעוּ־נָא הַמֹּרִים: ‘Hear now, ye rebels.’Numbers 20:10. “Others take the Greek word, according to the Hebrew usage of נָבָל, in the sense of ἄθεος. So Phavorinus: εἴρηταικαὶἐπὶτοῦἀθέουκαὶἀπίστου.”Thol. p. 174. ἔνοχ. εἰς is perhaps a pregnant construction for ἔνοχοςὥστεβληθῆναιεἰς: but see reff. ô. γέενναντοῦπ.] To the S.E. of Jerusalem was a deep and fertile valley, called נֵּי הִנּוֹם, ‘the vale of Hinnom,’and rendered à á ß å í í á, Joshua 18:16, LXX. In this valley (also called Tophet, Isaiah 30:33; Jeremiah 7:31) did the idolatrous Jews burn their children to Moloch, and Josiah (2 Kings 23:10) therefore polluted it; and thenceforward it was the place for the casting out and burning all offal, and the corpses of criminals; and therefore its name, ἡγέεννατοῦπυρός, was used to signify the place of everlasting punishment.

Versies (1)

Versie a0f409d353c5278653157e0d3673dbab6c548edaba3059fbd94090c1cb180e88
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-mat-5-22-e1ad762c","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"exposition","verse":22}],"section":"Matthew 5:22","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Matthew","work_id":"alford-notes-atthew"}

references: [{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"exposition","verse":22}] | work_id: alford-notes-atthew | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:49468560a0f409d353c5278653157e0d3673dbab6c548edaba3059fbd94090c1cb180e88

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
MAT 5:22-{"book":"MAT","chapter":5,"kind":"exposition","verse":22}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-mat-5-22-e1ad762calready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8